Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roule
Geflecteerde vorm van rouler
View images
Vertaling van "roule" in Roemeens
Definitie
La conductrice accélère légèrement pour doubler le camion qui roule très lentement.
Şoferiţa accelerează puţin ca să depăşească camionul care merge foarte încet.
Cette vieille voiture vaut pas grand-chose, mais elle roule encore bien.
Mașina asta veche nu valorează nimic deosebit, dar încă merge bine.
Le petit garçon tente de chasser la balle qui roule vers la route.
Băiețelul încearcă să alerge după mingea care se rostogolește spre șosea.
Le dé roule lentement, puis s'arrête sur le chiffre six.
Zarul se rostogolește încet și se oprește la numărul șase.
Le panier à roulettes grince un peu, mais il roule encore très bien.
Căruciorul cu roți scârțâie puțin, dar încă merge foarte bine.
La balle de basket roule encore après avoir touché le bord du panier.
Mingea de baschet încă se rostogolește după ce a atins marginea coșului.
Ce vieux vélo est encore champion, il roule sans problème malgré son âge.
Bicicleta asta veche e încă campioană, merge fără probleme în ciuda vârstei.
À l'entrée du parking souterrain, tout le monde roule au pas.
La intrarea în parcarea subterană, toată lumea merge în pas de melc.
Le bébé essaie d'attraper le ballon rond qui roule doucement sur le tapis.
Bebelușul încearcă să prindă mingea rotundă care se rostogolește încet pe covor.
Le chat poursuit sans relâche une petite boule rouge qui roule sous le canapé.
Pisica urmărește neobosită o mică minge roșie care se rostogolește sub canapea.
La balle blanche roule doucement sur le tapis vert avant de toucher la quille.
Bila albă se rostogolește ușor pe covorul verde înainte să lovească popicul.
Le bus scolaire roule à environ quarante kilomètres par heure près des habitations.
Autobuzul şcolar merge cu aproximativ patruzeci de kilometri pe oră prin apropierea caselor.
Une noisette roule sur le sol de la cuisine et disparaît sous le réfrigérateur.
O alună se rostogolește pe podeaua din bucătărie și dispare sub frigider.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of roule
rolă
Uitdrukkingen met roule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! ça roule exp.
Merge bine
"Tu as beaucoup de travail ? Ça roule."
! ça roule ? exp.
Totul bine?
"Salut, ça roule ?"
! tout roule exp.
merge ca pe roate
"Pas de stress, tout roule aujourd'hui !"
! roule ma poule exp.
Hai să mergem
"Alors, roule ma poule !"
! affaire qui roule n.
afacere care merge ca pe roate
"Son restaurant est une vraie affaire qui roule depuis l'ouverture."
! ça roule ma poule exp.
merge treaba, puiule
"Comment ça va aujourd'hui ? Ça roule ma poule !"
pierre qui roule n'amasse pas mousse exp.
piatra care se rostogolește nu prinde mușchi
"Pierre qui roule n'amasse pas mousse, alors reste dans cette entreprise."
roule-ta-bosse n.
cilindru de cardare
"L'artisan a remplacé le roule-ta-bosse défaillant de sa carde."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor roule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2327. Exact: 2327. Verstreken tijd: 45 ms.
