Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solitairenmf
View images
Vertaling van "solitaire" in Roemeens
Definitie
cont propriu
Un pigeon solitaire marche entre les tables de la terrasse du café.
Un porumbel singuratic se plimbă printre mesele de pe terasa cafenelei.
Ce solo raconte la vie d'un marin solitaire perdu sur l'océan.
Acest solo spune povestea unui marinar singuratic, rătăcit pe ocean.
Le document décrit le puma comme un prédateur solitaire très agile et rapide.
Documentul descrie puma ca pe un prădător solitar, foarte agil și rapid.
Cette fouine solitaire défend farouchement son territoire contre les autres animaux.
Acest jder solitar își apără cu îndârjire teritoriul de celelalte animale.
Il rêve d'une ascension en solitaire de cette immense face nord.
Visează la o ascensiune în solitară pe această uriașă față nordică.
Un gros-bec solitaire explorait le sol, cherchant des graines tombées des mangeoires.
Un grosbeac singuratic cerceta pământul, căutând semințele căzute din hrănitori.
La cabane solitaire au bord de la falaise semblait abandonnée depuis longtemps.
Căsuța singuratică de pe marginea stâncii părea părăsită de multă vreme.
Le loup solitaire hurla vers le ciel, appelant la meute dispersée.
Lupul singuratic a urlat spre cer, chemând haita risipită.
La vieille dame solitaire du quatrième étage ne reçoit presque jamais de visites.
Bătrâna singuratică de la etajul patru aproape că nu primește niciodată vizite.
Beaucoup de légendes sont nées pendant le règne mystérieux de cette reine solitaire.
Multe legende s-au născut în perioada domniei misterioase a acestei regine singuratice.
Une coccinelle solitaire explore la grande feuille verte à la recherche de pucerons.
O buburuză singuratică explorează frunza mare și verde în căutare de păduchi.
Un mage solitaire vivait dans la forêt, étudiant les anciennes cartes du ciel.
Un mag singuratic trăia în pădure și studia vechile hărți ale cerului.
À l'aube, un cavalier solitaire traverse la plaine encore couverte de brume.
În zori, un călăreț singuratic străbate câmpia încă acoperită de ceață.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of solitaire
solitar
Uitdrukkingen met solitaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
loup solitaire n.
lup singuratic
"Marc est un loup solitaire qui travaille mieux sans équipe."
plaisir solitaire n.
bucurie personală
"La lecture était devenue son plaisir solitaire préféré."
en solitaire adv.
singur
"Il préfère voyager en solitaire plutôt qu'en groupe."
jeu de solitaire n.
solitaire
"Elle passe des heures à jouer au jeu de solitaire sur son ordinateur."
travailler en solitaire v.
a lucra singur · a munci pe cont propriu
"Il préfère travailler en solitaire pour mieux se concentrer."
course en solitaire n.
cursă solitară · cursă în solitar
"Il participe à une course en solitaire autour du monde."
navigation en solitaire n.
navigație solitară
"Il participe à une course de navigation en solitaire autour du monde."
navigatrice solitaire n.
navigatoare solitară
"La navigatrice solitaire a traversé l'Atlantique en trois semaines."
naviguer en solitaire v.
a naviga în solitar
"Le marin va naviguer en solitaire autour du monde."
oiseau solitaire n.
pasăre singuratică
"Le héron cendré est un oiseau solitaire qui chasse seul."
âme solitaire n.
suflet singuratic
"Cette âme solitaire préfère se promener seule dans les bois."
travailleur solitaire n.
lucrător solitar · muncitor solitar
"Le gardien de nuit est considéré comme un travailleur solitaire."
ver solitaire n.
tenie
"Le vétérinaire a diagnostiqué un ver solitaire chez le chien du fermier."
abeille solitaire n.
albină solitară
"L'abeille solitaire construit son nid dans le sol sablonneux."
onde solitaire n.
undă solitară
"L'onde solitaire traverse le bassin sans changer de forme."
chevalier solitaire n.
fluierar de mlaștină
"Le chevalier solitaire se nourrit de petits poissons dans les zones humides."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor solitaire in het Frans
Suggesties
en solitaire
3640
loup solitaire
2430
jeu de solitaire
540
oiseau solitaire
360
âme solitaire
210
vie solitaire
770
Resultaten: 3902. Exact: 3902. Verstreken tijd: 34 ms.
