Avant le lancement, les ingénieurs vont simuler toutes les étapes du vol spatial.
Înainte de lansare, inginerii vor simula toate etapele zborului spațial.
Le professeur explique la notion de repère spatial pour situer les points dans l'espace.
Profesorul explică noțiunea de reper spațial pentru a putea localiza punctele în spațiu.
Elle prépare un exposé sur le voyage spatial et ses effets sur le corps humain.
Ea pregătește un referat despre călătoriile în spațiu și efectele lor asupra corpului uman.
Elle a écouté avec intérêt la présentation sur le voyage spatial et les futures missions lunaires.
A ascultat cu interes prezentarea despre călătoria în spațiu și viitoarele misiuni pe Lună.
Ils étaient soulagés d'être sur terre après ce long voyage spatial.
Erau ușurați a fi pe pământ după acea lungă călătorie spațială.
Ils ont construit un schéma spatial simplifié pour représenter l'intérieur de la salle.
Au realizat o schemă spațială simplificată pentru a reprezenta interiorul sălii.
Une nouvelle fusée réutilisable permet de réduire les coûts de chaque lancement spatial commercial.
O nouă rachetă reutilizabilă permite reducerea costurilor fiecărui lansare spațială comercială.
Cette sonde automatique fonctionne sans équipage, contrôlée uniquement depuis le centre spatial.
Această sondă automată funcționează fără echipaj, fiind controlată doar din centrul spațial.
On utilise un modèle spatial numérique pour simuler le déplacement du robot dans le couloir.
Se folosește un model spațial digital pentru a simula deplasarea robotului pe coridor.
Le télescope spatial a transmis des images astronomiques d'une netteté impressionnante.
Telescopul spațial a trimis imagini astronomice de o claritate impresionantă.
Les ingénieurs simulent une couche de gaz protectrice autour du vaisseau spatial.
Inginerii simulează în jurul navei spațiale un strat protector de gaz.
La description du voyage spatial a frappé l'imagination des élèves de primaire.
Descrierea călătoriei spațiale a captivat imaginația elevilor de la școala primară.
Les ingénieurs testent chaque système du vaisseau spatial habité avant le lancement officiel.
Inginerii testează fiecare sistem al vaisseau spatial habité înainte de lansarea oficială.