Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures administratives
Geflecteerde vorm van structure administrative
Vertaling van "structures administratives" in Roemeens
structurilor administrative
structurile administrative
structuri administrative
structuri de gestionare
La centralisation des structures administratives a entravé le développement de mouvements sociaux.
Centralizarea structurilor administrative a împiedicat dezvoltarea de mișcări sociale.
Renforcer les structures administratives en vue d'une coordination des régimes de sécurité sociale.
Consolidarea structurilor administrative pentru coordonarea sistemelor de securitate socială.
la délimitation des aires à proximité immédiate d'une région déterminée, compte tenu notamment de la situation géographique et des structures administratives
delimitarea zonelor de proximitate imediată ale unei regiuni determinate, luându-se în considerare în special situația geografică și structurile administrative
La banque [...] s'est contentée de ce montant peu élevé malgré le fait qu'elle détenait une sûreté de premier rang sur les principaux biens immobiliers de l'entreprise, dont dépend l'essentiel de la production et qui abritent les structures administratives.
Banca [...] a acceptat această sumă redusă în ciuda faptului că deținea garanții de prim rang asupra celor mai importante proprietăți imobiliare de care depindea cea mai mare parte din producție și în care se aflau structurile administrative.
La loi de transition organise la dissolution progressive des anciennes structures administratives centrales.
Legea de tranziție prevede desființarea treptată a vechilor structuri administrative centrale.
La réforme propose de fusionner plusieurs petites structures administratives pour réduire les coûts de fonctionnement.
Reforma propune comasarea mai multor structuri administrative mici pentru a reduce costurile de funcționare.
rigidité des structures administratives qui rend le travail d'équipe difficile,
rigiditatea structurilor administrative, care îngreunează munca în echipă
Continuer à renforcer les structures administratives et de régulation nécessaires pour permettre le fonctionnement et la compétitivité du marché de l'énergie.
Consolidarea în continuare a structurilor administrative și de reglementare necesare pentru o piață a energiei funcțională și competitivă.
Les actions couvertes soutiendront la création des capacités et des structures administratives nécessaires dans le domaine de l'environnement dans les pays tiers.
Acțiunile acoperite vor sprijini instituirea de capacități și structuri administrative necesare în domeniul mediului în țările terțe.
Tous les acteurs impliqués dans la mise en œuvre de la politique de cohésion doivent coopérer étroitement dans le contexte de structures administratives et institutionnelles distinctes.
Toți actorii implicați în punerea în aplicare a politicii de coeziune trebuie să coopereze strâns în contextul structurilor administrative și instituționale distincte.
Outre les autres mesures, il est par conséquent essentiel de développer des structures administratives, car une nouvelle frontière se doit d'être gérée, mais aussi surveillée.
Prin urmare, pe lângă alte măsuri, este important să se dezvolte structuri administrative deoarece trebuie gestionată și supravegheată o nouă frontieră.
Mise en place de structures opérationnelles au niveau régional et renforcement des structures administratives existantes chargées du développement régional.
Crearea unor structuri operaționale la nivel regional și consolidarea structurilor administrative existente însărcinate cu dezvoltarea regională.
Il est dès lors nécessaire d'inclure des dispositions établissant un cadre cohérent pour tous les domaines politiques concernés et portant sur des structures administratives harmonisées au niveau national.
Prin urmare, se impune să se prevadă dispoziții care să stabilească un cadru coerent pentru toate domeniile de politică vizate, privind structuri administrative armonizate la nivel național.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures administratives in het Frans
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 41 ms.
