Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tacnm
Vertaling van "tac" in Roemeens
Definitie
capturile totale admisibile
captură totală admisibilă
capturi totale admisibile
bip
La seule sortie, c'est de se livrer à tac.
Singura cale e să i te predai lui tac.
Vous devez vous débarrasser du poids de la vie, tous les deux et vous livrer à tac.
Trebuie să renuntati la povara vieții... și să vă predați amândoi lui tac.
On a entendu un petit tac sec quand elle a fermé la boîte en métal.
S-a auzit un mic pocnet scurt când a închis cutia de metal.
Le léger tac du briquet a suffi pour attirer l'attention de tout le groupe.
Un ușor pocnet al brichetei a fost suficient ca să atragă atenția întregului grup.
Même si j'adorerais montrer au sergent Waller ce que je pense d'elle, il y a juste ce petit problème de tic, tac, boom!
Oricît de mult mi-ar plăcea sa arate Zidul ceea ce credem noi de ei, nu e problema doar ca puțin din tic, tic, bum!
Même si j'adorerais montrer au sergent Waller ce que je pense d'elle, il y a juste ce petit problème de tic, tac, boom!
ORICÂT DE MULT MI-AR PLACEA SA-I ARAT LUI WALL CE CREDEM DESPRE EA, NU E DOAR ACEA MICA PROBLEMA CU TIC, TIC, BUM!
Le tac régulier du marteau résonnait dans tout l'atelier en fin de journée.
Pocnetul regulat al ciocanului răsuna în tot atelierul la sfârșit de zi.
Le tac répétitif du ballon contre le mur commençait à énerver les voisins.
Pocnetul repetitiv al mingii izbind de perete a început să-i enerveze pe vecini.
On distinguait seulement le tac des touches du clavier dans le bureau silencieux.
În biroul tăcut se distingea doar pocnetul tastelor de la tastatură.
À chaque tac de l'agrafeuse, la pile de feuilles diminuait sur le bureau.
La fiecare pocnet al capsei, teancul de foi de pe birou se micșora.
Chaque tac de la machine indiquait qu'une nouvelle pièce venait d'être découpée.
Fiecare pocnet al mașinii arăta că o nouă piesă tocmai fusese tăiată.
Le tac soudain des volets contre la fenêtre a annoncé l'arrivée d'une forte rafale.
Pocnetul brusc al obloanelor izbind de fereastră a anunțat sosirea unei rafale puternice de vânt.
Le tac du déclencheur de l'appareil photo a rompu le calme de la salle.
Pocnetul declanșatorului aparatului de fotografiat a spart liniștea din încăpere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tac: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
du tac au tac adv.
pe loc · imediat
"Il a répondu du tac au tac à toutes mes questions."
! répondre du tac au tac v.
a răspunde pe loc
"Elle répond toujours du tac au tac aux questions des journalistes."
! et tac interj.
gata! · și-a fost!
"Il a résolu le problème en deux secondes, et tac !"
tic-tac n.
tic-tac
"Le tic-tac de l'horloge résonnait dans le silence de la nuit."
tic-tac-toe n.
X și 0 · X și zero
"Les enfants jouent au tic-tac-toe pendant la récréation."
Synoniemen voor tac in het Frans
Suggesties
Resultaten: 696. Exact: 696. Verstreken tijd: 37 ms.
