Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tout devient
NEW
totul devine
totul e
totul se transformă
totul ajunge
devine totul
Toate devin
totul este
lucrurile devin
totul a devenit
Quand je pleure, tout devient trouble et les visages se mélangent.
Când plâng, totul devine înceţoşat şi feţele se amestecă între ele.
Quand tu as montré le schéma, j'y suis, tout devient logique.
Când mi-ai arătat schema, acum înțeleg, totul devine logic.
Car quand vous avez des enfants, tout devient un jeu.
Atunci când ai copii, totul e un joc.
Mais voilà l'instant où tout devient possible.
Dar acesta e momentul în care totul e posibil.
Et tu regardes par la fenêtre, et tout devient flou.
Și te uiți pe fereastra aceea, și totul se transformă într-o ceață.
Sans mes lentilles, tout devient flou et le visage des gens semble voilé.
Fără lentile, totul devine neclar, iar chipurile oamenilor par încețoșate.
Le film nous emmène aux confins de la morale, où tout devient ambigu.
Filmul ne poartă până la limitele moralei, acolo unde totul devine ambiguu.
La neige tombe sur les toits, comme c'est joli, tout devient paisible.
Ninge peste acoperișuri, ce frumos, totul devine atât de liniștit.
La peinture lui offre une évasion créative, un monde où tout devient possible.
Pictura îi oferă o evadare creativă, o lume în care totul devine posibil.
Je suis au bord de renoncer à ce projet, tout devient vraiment trop compliqué.
Sunt pe cale să renunț la proiectul ăsta, totul devine mult prea complicat.
Le tempo de la ville ralentit soudainement le dimanche matin, tout devient plus calme.
Ritmul orașului încetinește brusc duminica dimineața, totul devine mult mai liniștit.
Le kayak semble glisser sur l'eau quand le vent tombe et que tout devient silencieux.
Caiacul pare să alunece pe apă când vântul se oprește și totul devine tăcut.
Je me sens en terrain connu quand je code, tout devient plus simple.
Mă simt pe teren cunoscut când programez, totul devine mai simplu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tout devient in het Frans

Publiciteit

Suggesties

tout devient très 1
ça devient tout 1
devient tout à coup 1
tout devient silencieux 1
tout devient simple 1
alors tout devient 1
et tout devient clair 1
puis tout devient 1

Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 71 ms.