Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typenm
View images
Vertaling van "type" in Roemeens
Definitie
Le client a demandé un décompte séparé pour chaque type de réduction appliquée.
Clientul a cerut o defalcare separată pentru fiecare tip de reducere aplicată.
Arrête de te couper en quatre pour un type qui s'en fiche.
Nu te mai da peste cap pentru un tip căruia nu-i pasă.
Le technicien agricole recommande un insecticide différent pour chaque type d'insecte nuisible.
Tehnicianul agricol recomandă un alt tip de insecticid pentru fiecare fel de dăunător.
Dites-moi quel type de musique il vous plairait d'entendre pour cette soirée spéciale.
Spuneți-mi ce fel de muzică v-ar plăcea să se audă la această seară specială.
Avant de compiler, vérifie que chaque paramètre correspond bien au type attendu.
Înainte să compilezi, verifică dacă fiecare parametru corespunde tipului așteptat.
Les délais de traitement chez la banque dépendent du type de virement demandé.
Timpul de procesare la bancă depinde de tipul de transfer solicitat.
Assure-toi que l'interface choisie correspond bien au type de câble utilisé.
Asigură-te că interfața aleasă corespunde tipului de cablu pe care îl folosești.
Dans le tableau périodique, chaque case représente un type différent d'atome.
În tabelul periodic, fiecare căsuță corespunde unui tip diferit de atom.
Les chercheurs tracent une piste prometteuse en étudiant ce nouveau type de cellule.
Cercetătorii urmează o pistă promițătoare studiind acest nou tip de celulă.
Chaque type d'agrégat donne au béton une résistance et une texture différentes.
Fiecare tip de agregat conferă betonului o rezistență și o textură diferite.
Chaque type de contrat comporte une formule d'ouverture bien définie.
Fiecare tip de contract are o formulă de început clar stabilită.
Les deux hommes ont cogner sur le type allongé par terre.
Cei doi bărbaţi au început să bată tipul întins pe jos.
La qualité de la gélatine dépend du type d'os et de cartilages traités.
Calitatea gelatinei depinde de tipul de oase și cartilaje care sunt prelucrate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of type
tip
literă tipografică
Uitdrukkingen met type: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! ce n'est pas mon type exp.
nu e genul meu
"Je l'ai rencontré hier soir, mais ce n'est pas mon type du tout."
! chic type n.
om de treabă · tip de treabă
"Mon voisin est vraiment un chic type, il m'aide toujours."
! drôle de type n.
tip ciudat
"Mon voisin est un drôle de type, il collectionne les bouchons."
! voilà un chic type exp.
un tip de treabă
"Il a payé l'addition pour tout le monde, voilà un chic type !"
! pauvre type n.
ratat · nenorocit
"Ce pauvre type n'arrive jamais à rien faire correctement."
! rencontre du troisième type n.
întâlnire de gradul trei
"Croiser mon ex dans ce petit village, c'était une rencontre du troisième type !"
du même type adj.
de același tip
"Ces deux voitures sont du même type, elles ont les mêmes fonctions."
journée type n.
zi tipică · zi obișnuită
"Voici une journée type d'un élève de terminale pendant les examens."
! type sympa n.
tip de treabă · tip simpatic
"Mon voisin est vraiment un type sympa, il m'aide toujours."
! brave type n.
om de treabă · om bun
"Mon voisin est un brave type, il aide toujours les autres."
ce type de situation n.
tip de situație
"Ce type de situation arrive souvent dans les grandes entreprises."
de ce type adj.
de acest tip
"Les problèmes de ce type sont difficiles à résoudre."
de type prep.
de tip
"Il souffre d'un cancer de type rare."
de type industriel adj.
industrial
"Cette cuisine de type industriel peut nourrir 500 personnes par jour."
de type maison adj.
de casă
"Ce restaurant propose une cuisine de type maison très savoureuse."
de type militaire adj.
militar
"Il porte une veste de type militaire avec des poches nombreuses."
exemple type n.
exemplu tipic · exemplu reprezentativ
"Ce cas est un exemple type de conflit entre voisins."
lettre type n.
scrisoare tip · model de scrisoare
"Il a utilisé une lettre type pour sa candidature."
n'importe quel type de det.
orice tip de
"Il peut utiliser n'importe quel type de voiture pour ce voyage."
profil type n.
profil ideal · profil tip
"L'entreprise a défini un profil type pour recruter ses commerciaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor type in het Frans
Suggesties
de type
+10k
de ce type
+10k
type bien
+10k
sale type
5510
type de données
4880
homologation de type
4440
du même type
3930
autre type
+10k
Resultaten: 50855. Exact: 50855. Verstreken tijd: 90 ms.
