Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utile
Vertaling van "utile" in Roemeens
Definitie
Ce précis des règles de grammaire est très utile avant les devoirs.
Acest rezumat al regulilor de gramatică este foarte util înainte de teme.
Au milieu des bénévoles, il se sentait utile et fier de participer.
Printre voluntari se simțea util și mândru că poate contribui și el.
Elle essaie toujours de tirer de chaque échec une leçon utile pour l'avenir.
Caută mereu să învețe ceva folositor pentru viitor din fiecare eșec.
Le guide touristique est très utile pour découvrir les petits restaurants cachés de la ville.
Ghidul turistic este foarte folositor când vrei să descoperi micile restaurante ascunse din oraș.
Considère ton erreur un peu comme une leçon utile pour la prochaine fois.
Privește greșeala asta ca pe o lecție utilă pentru data viitoare.
Le filtre passe-bande sélectionne uniquement la plage de fréquences utile au capteur.
Filtrul trece-bandă selectează doar intervalul de frecvențe util pentru senzor.
Ce manuel de grammaire inclut un lexique très utile à la fin du livre.
Acest manual de gramatică are la final un vocabular foarte util.
Le professeur a donné une précision utile sur la différence entre ces deux notions.
Profesorul a oferit o explicație utilă despre diferența dintre aceste două noțiuni.
Le verso de cette page contient un tableau récapitulatif très utile pour réviser.
Verso-ul acestei pagini conține un tabel recapitulativ foarte util pentru învățat.
Un parapluie à la main est très utile quand le temps change soudainement.
Un umbreluț de mână este foarte util când vremea se schimbă brusc.
Le nouveau métro propose un plan simplifié, très utile pour les touristes étrangers.
Noul metrou are un plan simplificat, foarte util pentru turiștii străini.
Le manuel propose une version raccourcie des règles, utile pour les nouveaux joueurs.
Manualul propune o variantă pe scurt a regulilor, utilă pentru jucătorii începători.
La quarante page du livre contient un résumé très utile pour réviser l'examen.
A patruzecea pagină a cărții conține un rezumat foarte util pentru pregătirea examenului.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met utile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
idiot utile n.
idiot util
"Les propagandistes considèrent souvent les militants comme des idiots utiles."
vote utile n.
vot util
"Au second tour, beaucoup ont fait un vote utile contre l'extrême droite."
bien utile adj.
foarte util · de mare ajutor
"Ce conseil m'a été bien utile pour résoudre mon problème."
être très utile v.
a fi foarte util
"Cet outil va être très utile pour réparer la voiture."
être utile v.
a fi util
"Cette application peut être utile pour organiser ton travail."
n'est pas utile exp.
nu este util
"Cette vieille machine n'est pas utile, elle ne fonctionne plus."
pas très utile adj.
nu prea util
"Ce livre est pas très utile pour apprendre les mathématiques."
peu utile adj.
puțin util
"Cet outil est peu utile pour réparer cette machine."
plus utile adj.
mai util
"Ce livre est plus utile que celui-là pour apprendre."
plutôt utile adj.
destul de util · relativ util
"Ce guide est plutôt utile pour les débutants."
se rendre utile v.
a se face util
"Il cherche toujours à se rendre utile quand nous déménageons."
très utile adj.
foarte util
"Ce livre est très utile pour apprendre le français."
charge utile n.
capacitate utilă
"La charge utile du camion est de 10 tonnes."
de manière utile adv.
în mod util
"Il a contribué de manière utile à notre projet."
en temps utile adv.
la momentul potrivit
"Je vous donnerai les informations en temps utile."
si cela peut vous être utile exp.
dacă vă poate fi de folos
"Si cela peut vous être utile, voici mon numéro de téléphone."
capacité utile n.
capacitate utilă
"La capacité utile de ce disque dur est de 930 Go sur 1 To."
juger utile v.
a considera necesar
"Elle juge utile de prévenir ses parents avant de partir."
partie utile n.
parte utilă
"La partie utile de cette perceuse mesure quinze centimètres."
poids utile n.
greutate utilă
"Le camion a un poids utile de quinze tonnes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor utile in het Frans
Suggesties
très utile
+10k
plus utile
+10k
charge utile
2890
être très utile
2390
n'est pas utile
1670
vie utile
1470
être utile
+10k
en temps utile
+10k
Resultaten: 13630. Exact: 13630. Verstreken tijd: 63 ms.
