Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ça devient
Geflecteerde vorm van cela devient
Vertaling van "ça devient" in Spaans
se pone
se vuelve
se convierte en
se hace
esto se está poniendo
esto es
esto se está volviendo
se está haciendo
esto se está convirtiendo en
ya resulta
cosas se están poniendo
empieza a ser
esto está
se vuelven
se complica
Trop heureux de ressasser les souvenirs, mais... ça devient vraiment pénible.
Siempre es un placer desenterrar la memoria pero... se pone bien turbio.
Chaque fois que je fais ça, ça devient un peu plus facile.
Cada vez que hago esto, se pone un poco más fácil.
Les publicités répètent à satiété le même slogan, ça devient vraiment agaçant.
Los anuncios repiten hasta la saciedad el mismo eslogan, se vuelve realmente molesto.
Cette plateforme envoie des notifications au kilomètre, ça devient franchement pénible.
Esa plataforma manda notificaciones a mansalva y se vuelve realmente molesto.
Quand tu vis dans cette ville, ça devient une seconde nature.
Cuando vives toda tu vida en este pueblo se convierte en un instinto.
Mais quand vous terrorisez tout le zoo, ça devient le nôtre.
Pero cuando aterrorizas a todo el zoo, se convierte en nuestro asunto.
Ça commence par un an, puis ça devient toute une vie.
Comienza con un año y se convierte en toda una vida.
On essait de gérer ça maintenant, mais ça devient long et sanglant.
Si actuamos sobre esto ahora, se vuelve extenso y sangriento.
Mais tu plies un morceau de papier correctement, ça devient pointu.
Pero usted dobla una hoja de papel justo, Se vuelve agudo.
Mais quand vous vieillissez, ça devient plus dur de garder le contact.
Pero a medida que creces, se vuelve más difícil seguir en contacto.
Chaque fois que je parle à quelqu'un, ça devient plus facile.
Nora. Cada vez que hablo con alguien, se vuelve más fácil.
Tu pousses trop loin ta curiosité, ça devient vraiment intrusif pour lui.
Llevas demasiado lejos tu curiosidad, para él ya resulta muy intrusiva.
Préparer leur mariage en seulement trois mois, ça devient toute une histoire.
Preparar su boda en solo tres meses se convierte en toda una historia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ça devient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4276. Exact: 4276. Verstreken tijd: 73 ms.
