Vertaling van "Apple Maps" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La potencia y simplicidad de Apple Maps ahora está disponible en su tablero.
Retrouvez la puissance et la simplicité de l'app Plans d'Apple sur votre tableau de bord.
Hay más de 100 millones de dispositivos iOS que usan los nuevos Apple Maps, con más y más nuevos usuarios cada día.
Plus de 100 millions d'appareils iOS utilisent déjà la nouvelle app Plans d'Apple, et ce nombre augmente chaque jour.
Apple Maps esta principalmente diseñada para personas para hacer de su experiencia al volante más fácil y conveniente.
Les cartes Apple sont principalement conçues pour les gens afin de rendre leur expérience de conduite plus facile et pratique.
Algunas veces hay existido ocasiones donde sales de tu casa, y Apple Maps automáticamente detectará tu ubicación y te dará la notificación de alerta con información sobre tu ida a casa.
Parfois, il y a eu des moments où vous sortez de chez vous, les cartes Apple détectent automatiquement votre position et vous donnent une notification de poussée avec des informations sur le trajet de retour à la maison.
Apple Maps nos localizó de forma rápida y precisa durante las pruebas.
Apple Maps nous a localisé rapidement et de façon précise durant tous nos tests.
Rápido, amor, busca en Apple Maps la capilla más cercana.
Los conductores pueden usar Apple Maps para navegar, escuchar música y ver películas.
Les pilotes peuvent utiliser Apple Maps pour parcourir, écouter de la musique et regarder des films.
Cuando llegas al mapa correcto, el mapa de Apple Maps parece ordenado y estéticamente agradable.
Lorsque vous arrivez sur la bonne carte, la carte Apple Maps apparaît soignée et esthétique.
A diferencia de lo que ocurre en los otros directorios, las fotos serán revisadas por humanos antes de aparecer en Apple Maps.
Contrairement à des mécanismes similaires sur d'autres sites, où des photos peu flatteuses ou frauduleuses sont souvent présentées, les photos seront examinées par des humains avant d'apparaître dans Apple Maps.
Para los propietarios de negocios, también hay una actualización que hace mucho tiempo que permite que Apple Maps muestre horas de apertura especiales (para días festivos y otros eventos).
Pour les propriétaires d'entreprise, une mise à jour attendue depuis longtemps permet à Apple Maps d'afficher des heures de fonctionnement spéciales (jours fériés et autres événements) plutôt que de revenir aux heures normales de fonctionnement.
Inicialmente, nosotros lanzamos Apple Maps con la primera versión de la plataforma.
Nous avons à l'origine lancé Plans avec la première version d'iOS.
Se espera que la nueva aplicación Apple Maps llegue a todos los usuarios de EE. UU. a finales de 2019. Sin embargo, no llegará a más países hasta 2020, por lo que ahora es el momento de prepararse.
La nouvelle application Apple Maps devrait être disponible pour tous les utilisateurs américains d'ici à fin 2019 et dans davantage de pays d'ici à 2020. Le moment est donc venu de se préparer.
Los clientes inician conversaciones contigo a través de la web, la aplicación, las redes sociales, Apple Maps, Siri o haciendo clic en tu número de teléfono.
Les clients entament des conversations avec vous via le web, les app, les réseaux sociaux, Apple Maps, Siri ou en cliquant sur votre numéro de téléphone.