Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CEQ
Vertaling van "CEQ" in Spaans
Acquis d'apprentissage du CEQ pour les manageurs de restaurant responsables
Resultados de aprendizaje de los MEC para directores de restaurantes socialmente responsables
Le CEQ devrait être développé et appliqué sur une base volontaire, sans être lié à des obligations d'ordre juridique.
El MEC se desarrollaría y se aplicaría de forma voluntaria, y no entrañaría ninguna obligación legal.
Le CEQ ne doit comporter aucun descriptif de qualifications, de voies d'apprentissage ou de conditions d'accès particulières.
Un Marco Europeo de Calificaciones no puede abarcar descripciones detalladas de calificaciones particulares, trayectos de aprendizaje o condiciones de acceso.
Le CEQ n'est cependant pas destiné à définir les procédures de reconnaissance nationales, et encore moins à attribuer la qualification même, car ceci a lieu au niveau national correspondant.
Sin embargo el Marco Europeo de Calificaciones no pretende definir procedimientos nacionales de reconocimiento, y menos aún otorgar calificaciones él mismo; esto debe hacerse en el nivel nacional correspondiente.
Type de centrales électriques qualifiées (CEQ) par source d'énergie primaire
Tipo de central eléctrica cualificada (CEC) según la fuente primaria de energía
CEQ ou centrales thermiques utilisant les déchets urbains
CEC o centrales térmicas que utilizan residuos municipales
Le CEQ est de toute évidence une initiative constructive qui devrait largement contribuer à la transparence, la transférabilité et le reconnaissance des qualifications au plan européen.
El MEC constituye claramente una iniciativa constructiva que debe contribuir de forma perceptible a la transparencia, la transferibilidad y el reconocimiento de cualificaciones a nivel europeo.
Si les huit niveaux verticaux du CEQ sont bien nécessaires, la formulation de leurs descripteurs doit être plus concise.
Aunque los ocho niveles verticales del MEC son necesarios, los descriptores deben formularse de forma más concisa
L'application du CEQ constituera un pas important sur la voie de l'objectif d'offrir des possibilités réelles et attrayantes en matière d'apprentissage tout au long de la vie à tous les niveaux.
La aplicación del MEC constituirá un paso importante hacia la consecución del objetivo de proporcionar oportunidades reales y atractivas para la formación y el aprendizaje continuos a todos los niveles.
Dès lors, il s'agit, grâce au CEQ, de réduire ces obstacles et de donner aux employés et aux chefs d'entreprise les moyens de mieux mettre à profit leurs compétences.
Con ayuda del MEC estos obstáculos deberían superarse y permitir a empleados y empleadores aprovechar mejor sus competencias.
À cet égard, le rapporteur pour avis souligne l'importance, de la part des acteurs nationaux et sectoriels, d'un soutien et d'un engagement actifs essentiels pour le succès d'un CEQ opérationnel.
En este sentido, el ponente subraya que para el éxito de un MEC operativo es fundamental contar con el apoyo y el compromiso activos de las partes interesadas nacionales y sectoriales.
souligne que, pour permettre la mise en œuvre du CEQ sur une base volontaire, le soutien et l'engagement des acteurs aux plans national et sectoriel sont indispensables
Subraya que para la aplicación del MEC con carácter voluntario son necesarios el respaldo y el compromiso de las partes interesadas nacionales y sectoriales
soutenant les systèmes nationaux de qualifications en incorporant les qualifications sectorielles internationales, le CEQ devant servir de point de référence
apoyo de los sistemas nacionales de cualificación mediante la incorporación de cualificaciones sectoriales internacionales, utilizando el MEC como punto de referencia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CEQ in het Frans
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 29 ms.
