La première fois que j'ai fait rire, j'étais au CP.
La primera vez que hice reír a alguien estaba en primer grado.
Un élève de CP peut être timide lorsqu'il parle devant ses camarades.
Un estudiante de primer grado puede ser tímido al hablar frente a sus compañeros.
Je me souviens d'avoir été stressé la veille de rentrer au CP.
Recuerdo que estaba nervioso la víspera de empezar primero de primaria.
Mon fils va rentrer au CP en septembre, il est très excité.
Mi hijo empezará primero de primaria en septiembre y está muy ilusionado.
Le cours élémentaire première année correspond à la classe de CP dans certaines écoles françaises.
El cours élémentaire première année equivale al primero de primaria en algunos colegios franceses.
Quand je suis rentré en CP, j'avais déjà appris quelques lettres avec ma grand-mère.
Cuando empecé primero de primaria, ya había aprendido algunas letras con mi abuela.
Les enseignants rappellent que chaque enfant est différent quand il s'apprête à rentrer en CP.
Los profesores recuerdan que cada niño es diferente cuando se prepara para empezar primero de primaria.
Les programmes officiels mettent l'accent sur les savoirs fondamentaux dès le CP.
Los programas oficiales ponen el foco en las competencias básicas desde primero de primaria.
Elle se demande si son fils est vraiment prêt à rentrer au CP maintenant.
Ella se pregunta si su hijo está realmente listo para empezar primero de primaria ahora.
Le conseiller pédagogique nous aide à améliorer notre plan de lecture pour les CP.
El asesor pedagógico nos ayuda a mejorar nuestro plan de lectura para primero de primaria.
Chaque élève de CP a reçu un autocollant spécial pour avoir terminé ses devoirs.
Cada estudiante de primer grado recibió una calcomanía especial por completar su tarea.
Mon élève de CP adore apprendre sur les animaux dans ses études de la nature.
Mi estudiante de primer grado ama aprender sobre animales en sus estudios de naturaleza.
Être en CP signifie se faire de nouveaux amis et explorer le monde.
Ser estudiante de primer grado significa hacer nuevos amigos y explorar el mundo.