Vertaling van "Centennial" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Venez ici et profiter de votre temps au Centennial.
Ven aquí y disfrutar de su tiempo en el Centenario.
L'absence du service dans la zone privée oblige les parents qui ont payé d'avance à se rendre à l'hôpital Centennial et à mettre ainsi fin à un service public qui devrait être une priorité pour ceux qui n'ont pas de travail social.
La ausencia del servicio en el área privada, obliga a los padres que cuentan con prepaga, a concurrir al Hospital Centenario y de esta manera se colapsar un servicio público que debería ser prioritario para quienes no cuentan con obra social.
Après le transfert, la mère et la fille ont été aidées dans un premier temps à se rendre immédiatement en ambulance à l'hôpital « Centennial », où il a été constaté que les blessures qu'elles avaient subies étaient mineures.
A raíz del vuelco madre e hija fueron auxiliadas en primera instancia en el lugar, para de inmediato ser trasladadas en ambulancia al Hospital "Centenario", donde se constató que las lesiones que sufrieron eran leves.
Le personnel non médical de l'Hôpital Centennial - le personnel administratif, les infirmières et les mucamos - se conforme aujourd'hui à une mesure de force, juste le jour où le nouveau système de distribution par équipes a commencé à fonctionner.
El personal no médico del Hospital Centenario -administrativos, enfermeros y mucamos- está hoy cumpliendo una medida de fuerza, justo en el día en que comenzaba a funcionar el nuevo sistema de entrega de turnos.
Il a également été signalé qu'une personne avait été grièvement blessée et avait été transférée à l'hôpital Centennial.
Además se informó que una persona resultó gravemente herida y fue trasladada al Hospital Centenario.
C'est que le « Centennial » n'avait pas le luminaire pour recevoir un match à ce moment-là, mais avant la décision de la Ligue régionale, il devait accélérer l'investissement.
Es que el "Centenario" no contaba con la luminaria para recibir un partido a esta hora pero ante la decisión de la Liga Regional, tuvieron que acelerar la inversión.
Le Morelos III a été lancé le 2 octobre et remplacera les fonctions du satellite Centennial qui a échoué lors de son lancement.
El Morelos III fue lanzado el pasado 2 de octubre y sustituirá las funciones del satélite Centenario que falló durante su lanzamiento.
Notre personnel vous conseillera sur les merveilles de Wroclaw, son marché vivant, son opéra, son Centennial Hall, ses jardins japonais et son célèbre zoo.
Nuestro personal le ayudará a descubrir las maravillas de Breslavia, desde su bullicioso mercado y la Ópera hasta la Sala del Centenario con su jardín japonés y su famoso zoológico.
Visitez le RCA Studio B historique, découvrez une reproduction complète du Parthénon au Centennial Park et visitez les nombreuses galeries d'art réparties dans toute la ville.
Visita el histórico RCA Studio B, observa una réplica completa del Partenón en el Parque Centenario y visita las numerosas galerías de arte que se encuentran ubicadas en diferentes partes de la ciudad.
Incidents, courses et un détenu à la sortie du bowling : VOIR LA VIDÉO Cela s'est passé ce dimanche sur l'avenue Centennial.
Incidentes, corridas y un detenido a la salida del boliche: VEA EL VIDEO Ocurrió este domingo sobre la avenida Centenario.
Vous voyez, quand je vous ai demandé de demander aux gens avec qui vous travaillez de nommer l'Étrangleur du Parc Centennial d'un autre nom, Gil Bureli n'était pas vraiment le nom que j'avais en tête.
Ya sabes, cuando te pregunté preguntar a la gente que trabaja con para llamar por otro nombre al Estrangulador del Parque Centenario, Gil Bureli no era realmente el nombre que tenía en mente.
Description Centennial Air Chronograph Montre pour homme, mouvement multifonctionnel mécanique automatique ASIA7750, 43 mm, homme
Reloj centenario del cronógrafo de aire masculino, ASIA7750 movimiento multifuncional mecánico automático, 43 mm, hombre
Des escaliers délabrés inquiètent les habitants du quartier centenaire Cristina Coria, conseillère de l'Union civique radicale, a fait référence à une note adressée à la Commission des travaux publics du quartier Centennial par une échelle détachée du sol.
Escalera en mal estado preocupa a vecinos del barrio Centenario Cristina Coria, concejal de la Unión Cívica Radical, se refirió a una nota que llegó a la Comisión de Obras desde el barrio Centenario por una escalera que se encuentra desprendida del piso.