Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FTA
Vertaling van "FTA" in Spaans
La FTA vérifie ensuite les données saisies.
El TLC luego verifica los datos ingresados.
FTA peut être utilisé pour : comprendre la logique menant à l'événement supérieur / à l'état indésirable.
El TLC se puede usar para: comprender la lógica que conduce al evento principal/ estado no deseado.
Le lieu de travail et le domicile sont les principaux lieux d'exposition chronique à la FTA.
El lugar de trabajo y el domicilio son los principales lugares de exposición crónica al HTA.
Ces orientations seraient ensuite traduites en plans d'action nationaux visant à réduire l'exposition à la FTA.
Estas orientaciones se plasmarían posteriormente en planes de acción nacionales para reducir la exposición al HTA.
Cette position s'explique en partie par les chiffres relatifs aux effets de la FTA sur la santé.
Esta postura se debió en parte a los datos sobre los efectos del HTA sobre la salud.
L'exposition à la fumée de tabac ambiante (FTA) peut provoquer chez l'adulte des cardiopathies coronariennes et le cancer du poumon.
La exposición al HTA puede causar cardiopatías coronarias y cáncer pulmonar en adultos.
Selon le représentant, la FTA ne doit pas obtenir d'investissements en faveur de la commune suppléante, mais plutôt dans la formation des microentreprises.
El TLC, según el representante no es para obtener inversiones a favor de la comuna alteña, sino que se tiene que invertir en la capacitación de las microempresas.
Il a ajouté que ce traité constituait une énorme opportunité de création d'emplois car cent mille emplois seraient créés chaque année et c'est l'un des résultats qu'il souhaite vivement obtenir de la FTA.
Agregó que este tratado es una enorme oportunidad para generar empleo, ya que gracias a el se crearán cien mil empleos al año y ese es uno de los resultados que más le interesa obtener del TLC.
La FTA contient plus de 4000 substances chimiques, dont 69 cancérigènes connus comme l'arsenic, le benzène et le cadmium.
El HTA contiene más de 4000 sustancias químicas, incluidos más de cincuenta carcinógenos conocidos y muchos agentes tóxicos.
considérant que les enfants ne peuvent consentir eux-mêmes à leur exposition à la FTA dans des espaces clos et ont le droit d'être protégés et de ne pas être victimes de pratiques préjudiciables pour leur santé,
Considerando que los niños mismos no pueden dar su consentimiento a su exposición al HTA en espacios cerrados, y que tienen derecho a recibir protección y a no sufrir daño por hábitos que son perjudiciales para su salud,
La fumée de tabac ambiante (FTA) est tout aussi dangereuse dans la mesure où elle contient plus de 4000 composés gazeux et particulaires, dont 69 substances cancérogènes et des agents toxiques.
El humo de tabaco ambiental (HTA) es igualmente peligroso porque contiene más de cuatro mil compuestos gaseosos y de partículas e incluye sesenta y nueve carcinógenos conocidos y numerosos agentes tóxicos.
Les formulaires de collecte et de déclaration doivent être soumis à la FTA dans les 30 jours suivant la date d'échéance du dividende.
Los formularios de recopilación y presentación de informes deben presentarse al TLC dentro de los 30 días posteriores al vencimiento del dividendo.
L'objectif est d'analyser les résultats de la consultation afin de donner à la lutte contre la fumée de tabac ambiante (FTA) une dimension communautaire qui puisse non seulement compléter et soutenir les mesures nationales existantes mais aussi contribuer à la diffusion des bonnes pratiques.
El objetivo es analizar los resultados de la consulta para aportar a la lucha contra el humo de tabaco en el ambiente (HTA) una dimensión comunitaria que no solo complete y sostenga las medidas nacionales existentes, sino que también contribuya a la difusión de buenas prácticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FTA in het Frans
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 38 ms.
