Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fora
Geflecteerde vorm van forer
Vertaling van "Fora" in Spaans
Un des temps forts a été la tenue de Fora Nationaux sur la Scolarisation des Filles présidé par le Chef de l'Etat et ses appels annuels répétitifs pour l'appui à la scolarisation et la fourniture de manuels et petits équipements scolaires.
Uno de los hitos ha sido la celebración de los foros nacionales de escolarización de niñas presididos por el Jefe del Estado y el llamamiento anual en favor de la escolarización y del suministro de manuales y equipo escolar menudo.
Ce dernier point est la traduction et l'interprétation dans les fora internationaux.
Ese último punto es la traducción y la interpretación en los foros internacionales.
Les cinq Fora mondiaux de l'eau organisés depuis 1997 ont placé l'eau sur l'agenda politique international.
Los cinco Foros Mundiales del Agua organizados desde 1997 han situado el agua en la agenda política internacional.
Fora de réseaux et de dialogue entre les ONG, les CBO et les gouvernements centraux et locaux
Foros para el contacto y el diálogo entre ONG, OBC y gobiernos centrales y locales
Les Fora régionaux sur les perspectives climatiques (FRPC) et les services météorologiques nationaux (SMN) ont été à l'avant-garde des efforts visant à fournir des informations prévisionnelles pour l'agriculture.
Los Foros Regionales sobre las Perspectivas Climáticas (RCOF, por sus siglas en inglés) y los servicios meteorológicos nacionales (SMN) han estado al frente de los esfuerzos para proporcionar información sobre pronósticos para la agricultura.
Imperial Fora est un endroit extraordinaire, plein de richesse archéologique, grand témoignage de ce que fut la puissance de l'Empire romain.
Foros Imperiales son un lugar extraordinario con una gran riqueza arqueológica, gran testimonio de lo que fue el poder del Imperio Romano.
Le Secrétariat et les responsables prennent part à Fora Womenwatch and Ageing.
La Secretaría y los funcionarios están registrados en los Foros Womenwatch y Ageing.
Nous escomptons de ces deux fora des résultats concrets.
Esperamos que esos dos foros nos proporcionen resultados concretos.
Des fora avec les organisations non gouvernementales et le secteur privé pourraient se tenir avant la rencontre.
Con anterioridad a la reunión se podrían celebrar foros con organizaciones no gubernamentales y el sector privado.
Alors seulement, j'ose espérer que le sommet s'avèrera être une plateforme de lancement pour d'autres fora.
En este sentido, entonces, esperemos que la cumbre haya servido de plataforma de lanzamiento para nuevos foros.
Les quatre fora industriels qui ont été organisés tout au long de l'année représentent une relance incontestable dans ce domaine.
Los cuatro foros industriales organizados en el curso del pasado año suponen, sin duda, un relanzamiento de esta labor.
Le dialogue entre les groupes de la société civile haïtienne et les différents fora de coordination internationale a souvent été difficile.
El diálogo entre los grupos de la sociedad civil haitiana y los diferentes foros de coordinación internacional ha resultado, a menudo, difícil.
Ceci ne peut être fait dans quelques fora gouvernementaux internationaux, mais avec et par les communautés elles-mêmes.
Esto no puede hacerse tan solo en los foros gubernamentales internacionales, sino que debe ser hecho por las propias comunidades y con ellas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fora in het Frans
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 42 ms.
