Ils utilisent une sonde spéciale pour forer le sol gelé et étudier le pergélisol.
Utilizan una barrena especial para perforar el suelo helado y estudiar el permafrost.
Elle a utilisé une perceuse pour forer à travers le bois épais dans son atelier.
Usó un taladro para perforar la madera gruesa en su taller.
Il est essentiel de forer au bon angle pour une précision optimale.
Es esencial taladrar en el ángulo correcto para lograr precisión.
Il est important de forer les bonnes habitudes du rêve.
Es importante taladrar las costumbres buenas del sueño.
John veut forer son puits dans un mois.
John espera excavar el pozo el mes que viene.
En obtenant l'autorisation de forer le puits.
Con un permiso para excavar esa mina.
Nous devons forer plus profondément pour atteindre les réserves de pétrole en dessous.
Necesitamos perforar más profundo para alcanzar las reservas de petróleo que se encuentran debajo.
Je vais dans les affaires avec mon frères pour forer notre terre.
Voy a entrar en negocios con mi hermano para perforar nuestra tierra.
Avant de forer, l'équipe a établi une carte pour déterminer où placer la foreuse.
Antes de perforar, el equipo planificó dónde debería colocarse la plataforma de perforación.
On doit arrêter de forer les terres de la réserve.
Tenemos que dejar de perforar en la reserva ya mismo.
These bits sont utilisés pour forer les formations dures et abrasives.
Estos pedazos se utilizan para perforar formaciones duras y abrasivas.
Le prospecteur de pétrole a expliqué sa stratégie pour forer dans des champs inexplorés.
El buscador de petróleo explicó su estrategia para perforar en campos inexplorados.
Les caméras sont éteintes, et les murs trop épais pour forer.
Las cámaras están inutilizadas, los muros son muy gruesos para perforar.