Pour supporter Internet et ses trolls, mieux vaut avoir la peau dure.
Para aguantar Internet y sus troles, más vale tener la piel dura.
Je préfère me renseigner sur Internet et me débrouiller seul pour me dépanner rapidement.
Prefiero informarme en Internet y buscarme la vida solo para solucionar el problema rápido.
Le site Internet et son contenu sont sujets à modifications sans préavis.
El sitio web y su contenido están sujetos a cambios sin previo aviso.
Ces sites Internet et plugins gratuits vous aideront à dissiper toute confusion.
Estos sitios web y complementos gratuitos ayudan a disipar la confusión.
Centre d'affaires, ordinateur avec accès à Internet et services d'impression.
Centro de negocios con computadora con acceso a Internet e impresora.
Attendez quelques minutes, reconnectez à Internet et essayez à nouveau.
Espera unos minutos, vuelve a conectarse a Internet e intente nuevamente.
Elle refuse Internet et la télévision, elle préfère vivre en vase clos.
Ella rechaza internet y la televisión, prefiere vivir en una burbuja.
Certaines applications peuvent interférer avec la connexion Internet et la rendre très instable.
Algunas aplicaciones pueden interferir con la conexión a Internet y volverla muy inestable.
Pendant la pause déjeuner, ils adorent naviguer sur Internet et regarder des vidéos amusantes.
Durante la hora de la comida, les encanta navegar por Internet y ver vídeos divertidos.
La génération Y a grandi avec l'essor d'Internet et des téléphones portables.
La generación Y creció con la expansión de Internet y de los teléfonos móviles.
Furetons sur Internet et voyons quels articles intéressants nous pouvons trouver.
Vamos a navegar por internet y ver qué artículos interesantes podemos encontrar.
Ce chanteur s'est fait tout seul grâce à Internet et aux réseaux sociaux.
Este cantante se hizo a sí mismo gracias a Internet y a las redes sociales.
Allons fouiller sur Internet et voyons si nous pouvons trouver ces billets de concert.
Vamos a fisgonear por internet y ver si podemos encontrar esas entradas para el concierto.