Para aguantar Internet y sus troles, más vale tener la piel dura.
Pour supporter Internet et ses trolls, mieux vaut avoir la peau dure.
Prefiero informarme en Internet y buscarme la vida solo para solucionar el problema rápido.
Je préfère me renseigner sur Internet et me débrouiller seul pour me dépanner rapidement.
La tienda digital de la estación permite hacer el pedido por Internet y recogerlo allí mismo.
Le magasin digital de la gare permet de commander en ligne et de récupérer sur place.
Publicó su texto en Internet y recibió una reacción positiva en los comentarios.
Il a publié son texte en ligne et a reçu une réaction positive dans les commentaires.
Algunas aplicaciones pueden interferir con la conexión a Internet y volverla muy inestable.
Certaines applications peuvent interférer avec la connexion Internet et la rendre très instable.
Durante la hora de la comida, les encanta navegar por Internet y ver vídeos divertidos.
Pendant la pause déjeuner, ils adorent naviguer sur Internet et regarder des vidéos amusantes.
La generación Y creció con la expansión de Internet y de los teléfonos móviles.
La génération Y a grandi avec l'essor d'Internet et des téléphones portables.
Después de una larga semana, prefiero simplemente navegar por Internet y relajarme.
Après une longue semaine, je préfère simplement surfer sur internet et me détendre.
Este cantante se hizo a sí mismo gracias a Internet y a las redes sociales.
Ce chanteur s'est fait tout seul grâce à Internet et aux réseaux sociaux.
La generación Z creció con Internet y las redes sociales como algo completamente natural.
La génération Z a grandi avec Internet et les réseaux sociaux comme environnement naturel.
Mi amiga trabaja para un proveedor de acceso a Internet y le encanta su trabajo.
Mon amie travaille pour un fournisseur d'accès à Internet et adore son travail.
Esto es por teléfono, en Internet y en persona para usted.
Ceci est par téléphone, sur Internet et en personne pour vous.
Rápido a Internet y cocina wifi, grande y zona de barbacoa.
Rapide à Internet et wifi, grande cuisine et un espace barbecue.