Directive abrogée et ses modifications ultérieures (JO L
Directiva derogada y sus modificaciones posteriores (DO L
[sur les enzymes alimentaires] JO L...
[sobre enzimas alimentarias] DO L...
Rectificatif publié au JO L 2 du 7.1.2003, p. 39.
Corrección de errores en DO L 2 de 7.1.2003, p. 39
Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine JO L 037 07.02.87 p..
Acuerdo europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano DO L 037 07.02.87 p..
Les références ci-après se réfèrent à la publication au JO L 29 du 3.2.2007.
Las referencias siguientes se refieren a la publicación en el DO L 29 de 3.2.2007
JO L 134, 30.4.2004, p. 1. en vue d'intégrer des considérations relatives à l'efficacité énergétique
DO L 134 de 30.4.2004, p. 1. para integrar, entre otras cosas, las consideraciones de eficiencia energética
Le rectificatif publié au JO L 43 du 19.2.2008, p. 40, est annulé et remplacé par le texte suivant
La corrección de errores publicada en el DO L 43 de 19.2.2008, p. 40 se suprime y sustituye por el texto siguiente
Dispositions en vigueur dans le domaine visé par la proposition JO L 158 du 29.6.1996, p. 1.
Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta DO L 158 de 29.6.1996, p..
JO L 376 du 27.12.2006, p. 36. a permis une avancée significative dans l'achèvement du marché unique des services,
DO L 376 de 27.12.2006, p. 36. ha permitido progresar significativamente en la realización del mercado único de los servicios,
JO L 8 du 12.1.2001, p. 1, et déclaration spécifique de confidentialité.
DO L 8 de 12.1.2001, p. 1, y declaración específica de privacidad...
Déclaration interinstitutionnelle (JO L 176 du 15.7.2003, p. 56).
Declaración interinstitucional publicada en el DO L 176 de 15.7.2003, p. 56.
JO L 222 du 14.8.1978, p. 11., et les résultats reportés par affectation du résultat final
DO L 222 de 14.8.1978, p. 11. y los resultados transferidos mediante asignación del resultado final
JO L 12 du 16.1.2001, p.., elle devrait être reconnue et exécutée conformément aux dispositions de l'instrument juridique concerné.
DO L 12 de 16.1.2001, p. 1., el reconocimiento y la ejecución de esa resolución deberán llevarse a cabo conforme a lo dispuesto en el instrumento jurídico de que se trate.