Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NMR
Vertaling van "NMR" in Spaans
Ils ont été témoins en personne des avantages de la NMR.
Ellos han sido testigos presenciales de los beneficios de la NMR.
Cette méthode NMR s'applique également aux frites et chips et à d'autres échantillons non homogènes.
Sin embargo, este método de NMR también se aplica a las patatas chips y a otras muestras no homogéneas.
Cela a permis une acquisition rapide du spectre NMR et une caractérisation complète des espèces de surface moléculaires.
Esto permitió alcanzar rápidamente el espectro de la RMN y la caracterización completa de las moléculas de la superficie.
Lot 122: acquisition de données brutes NMR pour la réalisation d'un protocole sur un ensemble de logiciels conviviaux permettant de déterminer les paramètres chimiques, pour soutenir les industries pharmaceutiques,
Lote 122: adquisición de datos brutos RMN para la realización de un prototipo basado en un conjunto de software de fácil manejo que permita determinar los parámetros químicos, para sostener las industrias farmacéuticas
Ils ont synthétisé le VP1 étiqueté avec des isotopes stables pour la spectroscopie NMR et observé des topologies de liaison relatives de facteurs d'attachements naturels et d'inhibiteurs d'entrée.
Estos sintetizaron la VP1 marcada con isótopos estables para los estudios de espectroscopía de resonancia magnética nuclear y observaron las topologías relativas de unión de los factores de anclaje celular y los inhibidores de entrada.
L'analyseur minispec d'agent de contraste est un instrument NMR sophistiqué mais d'emploi facile.
El analizador de agentes de contraste minispec es un instrumento NMR sofisticado que, al mismo tiempo, es fácil de utilizar.
Le système NMR analyse tous les noyaux d'hydrogène en surface ainsi qu'au centre de l'échantillon et partout.
El sistema NMR analiza todos los núcleos de hidrógeno de la superficie, pero también del centro y de todos los puntos de la muestra.
En même temps, la technologie (NMR) de résonance magnétique nucléaire a commencé à être employée pour trouver des métabolites dans les échantillons biologiques crus.
Al mismo tiempo, la tecnología de resonancia magnética (NMR) nuclear comenzó a ser utilizada para descubrir los metabolitos en muestras biológicas sin procesar.
Depuis 2015, en effet, ce NMR se trouve à la croisée des chemins.
En efecto, desde 2015, este NMR parece haber llegado a un cruce de caminos.
Toutes les trois phases de validation utilisent les plates-formes de la résonance magnétique nucléaire (NMR) ou de la spectroscopie de masse (MS) ou d'une combinaison de les deux pour des résultats efficaces.
Todas las tres fases de la validación emplean las plataformas de cualquier espectroscopia de resonancia magnética (NMR) o en masa nuclear (MS) o de una combinación de ambos para los resultados efectivos.
Pour faciliter la conception de matières grasses offrant ce type de propriétés, les producteurs d'articles alimentaires ont adapté des méthodes analytiques impartiales, en particulier la détermination SFC bien connue faisant appel à la résonance magnétique nucléaire (NMR).
Para contribuir a diseñar las grasas que confieren esas propiedades, los productores del sector alimentario han adaptado los métodos analíticos parciales, en particular, la conocida determinación de SFC, por la resonancia magnética nuclear (NMR).
La résonance magnétique nucléaire (NMR) et la spectroscopie de masse (MS) sont les outils indispensables utilisés pour mesurer les niveaux de métabolite.
La espectroscopia de resonancia magnética (NMR) y en masa nuclear (MS) es las herramientas vitales usadas para medir los niveles del metabolito.
Cet analyseur minispec d'agent de contraste permet d'étudier l'effet connu en pharmaceutique sous la désignation "agents de contraste d'IRM" et portant sur la relaxation NMR de l'eau ou des matières grasses in-vivo ou in-vitro.
El analizador de agentes de contraste minispec se utiliza para estudiar el efecto de los productos farmacéuticos conocidos como agentes de contraste de MRI en la relajación NMR del agua o los grasas in vivo o in vitro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NMR in het Frans
Suggesties
lc-nmr
1
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 24 ms.
