Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OGD
Vertaling van "OGD" in Spaans
Les OGD ont une dimension locale et la structure de leur actionnariat varie.
Las OGD son locales y su estructura accionarial varía.
Définis comme étant « spécifiques aux OGD » dans le graphique n o 2.
Definidas como "específico para OGD" en la figura 2.
Les experts ont souligné qu'il existait de nombreuses sortes d'OGD.
Los expertos hicieron hincapié en que había muchos tipos de OCD.
Lorsqu'ils auront atteint une taille et une envergure suffisantes, ils deviendront par définition des OGD.
Cuando su oferta alcance un tamaño crítico, se convertirá por definición en una OCD.
Elle traite des modalités pratiques des nouveaux modèles commerciaux que les OGD et les entreprises de tourisme devraient adopter pour améliorer leur compétitivité sur les marchés.
Se analizan las modalidades prácticas de los nuevos modelos empresariales que deberían adoptar las organizaciones de gestión de destinos y las empresas turísticas con el fin de mejorar su competitividad en los mercados del sector.
Les intervenants ont cité la réforme de la gestion - consistant à adapter les processus et pratiques existants - comme la principale difficulté que rencontrent les OGD et les entreprises de tourisme.
Los expertos señalaron que la gestión del cambio, es decir, la adaptación de los procesos empresariales y las prácticas existentes, es la principal dificultad para las organizaciones de gestión de destinos y las empresas turísticas.
Les OGD peuvent contribuer de manière déterminante à la réussite des stratégies nationales et locales de tourisme écologique.
La función de las OCD será esencial para el éxito de las estrategias nacionales y locales en materia de turismo electrónico.
Pour être efficaces, les OGD devraient avoir une existence institutionnelle et disposer des ressources humaines, financières et logistiques nécessaires.
Para resultar eficaces, las OCD deben establecerse con carácter institucional y disponer de los recursos humanos, financieros y logísticos necesarios.
Les OGD seront appelées à coordonner l'action des intervenants publics et privés intéressés et à représenter les parties prenantes à l'échelon local.
Las OCD deberán establecer una coordinación entre los agentes públicos y privados pertinentes y ser representativas de los principales interesados a nivel local.
Il est important que les OGD encouragent les investissements destinés à développer et à améliorer les produits et les infrastructures touristiques.
Es importante que las OCD promuevan las inversiones en desarrollar y mejorar la calidad de los productos de turismo y su infraestructura.
Dans certains cas, les OGD pourraient concourir à assurer une certaine cohérence entre les plates-formes de commerce électronique utilisées par les producteurs de services touristiques.
En algunos casos, las OCD podrían contribuir a mantener una coherencia entre las plataformas de comercio electrónico utilizadas por los promotores de turismo.
Les transformations structurelles de l'industrie touristique causées par la révolution du commerce électronique peuvent favoriser l'apparition d'un nouveau type d'OGD.
Los cambios estructurales que se han producido en el sector del turismo como consecuencia de la revolución del comercio electrónico puede alentar la aparición de un nuevo tipo de OCD.
Des cartes et des renseignements sur les restaurants, les loisirs et les attractions en général devraient aussi figurer sur les portails de tourisme électronique des OGD.
Por lo tanto, también se deberían incluir en los portales de turismo electrónico de las OGD mapas e información sobre restaurantes, espectáculos y atracciones en general.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OGD in het Frans
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 29 ms.
