Download for Windows Premium
Publiciteit
Serious

Vertaling van "Serious" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serios Serious
Ainsi, certains apports théoriques seront peut-être transmis avec plus d'efficacité au travers d'un cours magistral, tandis que d'autres connaissances auront au contraire davantage besoin d'un Serious Game pour permettre aux élèves de les comprendre.
Por lo tanto, puede que algún aprendizaje teórico se enseñe de forma más efectiva en el entorno de una clase tradicional, mientras que otros serán más adecuados para los juegos serios.
Se renouveler peut se faire par exemple en intégrant des supports de pédagogies nouvelles comme l'utilisation de Serious Games, des supports ludiques renouvelant sans cesse la manière d'apprendre, un moyen redoutable pour susciter l'envie d'apprendre.
Puede combinar cosas integrando nuevos enfoques educativos como el uso de juegos serios, herramientas divertidas que se adaptan continuamente los estilos de aprendizaje y que son una forma estupenda de potenciar el deseo de aprender.
Par ailleurs, le Serious Game peut permettre aussi de mettre à disposition de l'apprenant une sphère d'expérimentation dans laquelle il est invité à tester sa capacité à réfléchir.
Es más, los juegos serios también pueden ofrecer a los estudiantes acceso a un ámbito de experimentación en el que se les invita a poner a prueba su habilidad para pensar y reflexionar.
L'avantage premier que nous pouvons trouver à l'usage du Serious Game en formation est son impact dans l'ensemble positif sur la motivation dans les apprentissages.
La ventaja principal que podemos encontrar en el uso de los juegos serios en la formación es el impacto positivo general en la motivación de los estudiantes.
Aussi, si utiliser des Serious Games dans ses formations peut proposer ces avantages notables, il n'en demeure pas moins qu'ils doivent être utilisés de la bonne façon pour être efficace.
Aunque usar juegos serios en la formación puede ofrecer ventajas significativas, lo cierto es que deben implementarse bien para que sean efectivos.
La plupart des études, sur l'utilisation efficace d'un Serious Game, démontrent le rôle central du formateur dans la réussite de cette activité.
La mayoría de estudios sobre el uso eficiente de los juegos serios demuestra que el papel del profesor es fundamental para el éxito de la actividad.
Autrement, sur l'ensemble des Serious Games existants, la qualité peut s'avérer très variable selon les compétences et/ou les intentions pédagogiques de leurs développeurs.
Es más, la calidad de los juegos serios existentes varía dependiendo de las habilidades y/o intenciones educativas de sus desarrolladores.
Nous pouvons toutefois nous demander quel est notre intérêt à utiliser le Serious Game lors de séances de formation.
No obstante, podemos preguntarnos cómo y por qué nos interesa utilizar juegos serios durante las sesiones de formación.
Depuis plusieurs années déjà nous parlons des Serious Games pour désigner l'apprentissage rendu ludique par des jeux conçus pour la pédagogie.
Durante muchos años se ha discutido sobre los juegos serios como herramienta para lograr que el aprendizaje sea más divertido utilizando juegos diseñados con fines educativos.
Il convient de réfléchir en amont aux contraintes logistiques qui peuvent représenter un frein à l'utilisation des Serious Games.
Es aconsejable anticiparse a las limitaciones logísticas que puedan obstaculizar el uso de juegos serios.
Par ailleurs, il ne faut pas non plus penser que le Serious Game remplace le travail du formateur.
Es más, debe quedar claro que los juegos serios no reemplazan el trabajo del profesor.
Comme n'importe quel outil de formation, le Serious Game nécessite de s'adapter à son public.
Como con cualquier tipo de formación, los juegos serios deben ser adaptables para ajustarse a su audiencia.
Ces cinq conseils devraient vous guider dans l'intégration de vos Serious Games en session de formation.
Estos cinco consejos deberían ayudarle a integrar con éxito los juegos serios en su curso de formación.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Serious in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 36 ms.