Les dernières briques du Welfare state s'effritent, et même le niveau actuel de responsabilité de la société envers l'individu, en termes de bien être social et de sécurité économique, est mis en cause.
Los últimos ladrillos del Estado de bienestar están siendo derribadas y hasta el nivel actual de la responsabilidad de la sociedad hacia el individuo, en términos de bienestar social y la seguridad económica, está siendo cuestionada.
Chaque Welfare Village était doté de services tels qu'électricité, cuisines, toilettes, bains et espaces adaptés aux besoins des enfants.
Cada una de esas aldeas de bienestar contaba con servicios de electricidad, cocinas, aseos, zonas de baño y espacios.
Comme le Welfare, sous la couverture de sécurité de laquelle l'individu est devenu paresseux, mais détendu.
Como el Bienestar, bajo cuya manta de seguridad, el individuo se volvió perezoso, pero relajado.
L'atelier mettra l'accent sur les responsabilités et les limites du rôle du Welfare Tutor.
El taller se centrará en las responsabilidades y las limitaciones del papel del tutor de bienestar.
Outre les indicateurs mentionnés ci-dessus, qui donnent des résultats favorables, figurent le nombre de logements construits et les subventions accordées, les quotas en Seine et les enfants servis dans Family Welfare, parmi beaucoup d'autres.
Además de los indicadores que le acabo de mencionar, que muestran resultados favorables, están el número de viviendas construidas y subsidios otorgados, cupos en el Sena y niños atendidos en Bienestar Familiar, entre muchos otros.
Vous avez attrapé la mère tueuse du Welfare.
Usted cogió el Bienestar mamá Killer.
Un nouveau cluster pour la technologie du bien-être, la région Welfare Tech à Odense, sera en mesure de survivre.
Un nuevo grupo de tecnología de bienestar, la región de tecnología de bienestar en Odense, podrá sobrevivir.
Cette devise devrait également être utilisée pour lutter contre la pauvreté, a déclaré la Welfare Alliance.
Ese lema también debe usarse cuando se trata de combatir la pobreza, dice la Alianza de Bienestar.
Welfare Square a commencé en 1938 en tant que dépôt d'un évêque.
La Plaza del Bienestar comenzó en 1938 como depósito de un obispo.
Le réseau népalais Animal Welfare, une organisation homologue, ainsi que le CIWF sponsorisent actuellement, de manière conjointe, une pétition en ligne contre la fête.
La red del bienestar Animal de Nepal, otra organización similar, y la CIWF están actualmente promoviendo una petición en línea contra el festival.
Hill'sMD n'utilise que des données provenant d'études effectuées auprès d'animaux qui sont du domaine public, qui ont été publiées antérieurement ou qui ont été effectuées en vertu du Global Animal Welfare Policy.
Hill's solamente utiliza información de estudios animales que sean del dominio público, ya sea previamente publicados o conducidos bajo esta Política global de bienestar animal.
Les programmes d'adoption privés et gouvernementaux continuent d'être réglementés par la Child Welfare Act de l'Alberta.
Los programas de adopción oficiales y privados siguen rigiéndose por la (Ley sobre el Bienestar de la Infancia.
Ivinskis a écrit un ouvrage intitulé « Protect » pour un concours publié par la Animal Welfare Society. un seul exemplaire a été imprimé car la censure tsariste a empêché la reproduction.
Ivinskis escribió un trabajo llamado "Proteger" para el concurso publicado por la Sociedad de Bienestar Animal. solo se imprimió una copia porque la censura zarista impedía la reproducción.