Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accabler
Definitie
asolando
Les dépenses de tels procès ont pu accabler notre petit groupe.
El costo de tales pleitos podía abrumar a nuestro pequeño grupo.
Les émotions peuvent accabler, et même réduire une personne au silence.
Las emociones pueden abrumar e incluso silenciar a una persona.
Le stress des examens peut facilement accabler même l'étudiant le mieux préparé.
El estrés de los exámenes puede fácilmente agobiar incluso al estudiante mejor preparado.
Les critiques constantes peuvent accabler même les esprits les plus forts.
Las críticas constantes pueden agobiar incluso al espíritu más fuerte.
Je ne veux pas t'accabler avec ce fardeau, Portia.
No quiero cargarte con estas cosas, Portia.
Il a assez de soucis sans l'accabler avec les miens.
Tiene suficientes problemas como para cargarle con los míos.
Le poids émotionnel de la nouvelle semblait l'accabler, le laissant sans voix.
El peso emocional de la noticia pareció abrumarlo, dejándolo sin palabras.
Elle a été connue pour se faufiler sur les gens et les accabler.
Se la ha conocido por acercarse sigilosamente a la gente y abrumarla.
Assurez-vous de vous rencontrer le plus souvent possible sans trop l'accabler.
Ponte el objetivo de verlo lo más seguido que puedas sin abrumarlo.
Des retours trop complexes tendent à accabler plutôt qu'à guider quelqu'un vers l'amélioration.
La retroalimentación recargada tiende a abrumar en lugar de guiar a alguien hacia la mejora.
Le fardeau de la culpabilité peut lourdement accabler la conscience d'une personne.
El peso de la culpa puede abrumar intensamente la conciencia de una persona.
Le scandale politique avait tendance à accabler la campagne du candidat à chaque occasion.
El escándalo político tendía a agobiar la campaña del candidato a cada paso.
Les souvenirs obsédants du passé peuvent parfois accabler le bonheur présent d'une personne.
Los recuerdos inquietantes del pasado a veces pueden agobiar la felicidad presente de una persona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met accabler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
accabler de louanges v.
colmar de elogios
"Les journalistes ont accablé de louanges le nouveau film."
accabler de v.
agobiar con · abrumar con
"Son patron l'accable de travail depuis des semaines."
accabler de reproches v.
acribillar a reproches
"Ses parents l'accablent de reproches depuis son échec scolaire."
accabler de travail v.
sobrecargar de trabajo
"Le patron accable ses employés de travail depuis des mois."
Synoniemen voor accabler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 40 ms.
