Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accompagne
Geflecteerde vorm van accompagner
Vertaling van "accompagne" in Spaans
Le cri de la cigale accompagne nos siestes sur la terrasse blanche.
El sonido de la cigarra acompaña nuestras siestas en la terraza blanca.
Une marche lente accompagne toujours la procession lors de cette fête religieuse annuelle.
Una marcha lenta acompaña siempre la procesión en esta fiesta religiosa anual.
Sa promotion s'accompagne de pressions pour atteindre des objectifs de vente ambitieux.
Su ascenso conlleva presiones adicionales para alcanzar objetivos de ventas desafiantes.
Depuis son arrivée, on dirait la malchance en personne nous accompagne.
Desde su llegada, parece que la mala suerte en persona nos acompaña.
Une musique apaisante accompagne la séance de yoga pour favoriser la relaxation profonde.
Una música relajante acompaña la sesión de yoga para facilitar una profunda relajación.
Dans ce restaurant, le pain gris accompagne toutes les soupes maison.
En este restaurante, el pan integral acompaña todas las sopas caseras.
La taille élastique de ce jean de maternité accompagne les changements du corps.
La cintura elástica de este vaquero premamá acompaña los cambios del cuerpo.
Cette entraî-neuse accompagne le lançant pendant toutes ses séances de préparation physique.
Esta entrenadora acompaña al lanzador en todas sus sesiones de preparación física.
Un lait frappé bien froid accompagne parfaitement ce gâteau au chocolat fondant.
Un batido bien frío acompaña de maravilla este pastel de chocolate fundente.
Le manager accompagne le nouvel employé lors de sa première réunion avec les clients.
El gerente acompaña al nuevo empleado en su primera reunión con los clientes.
Cette sauce légère accompagne très bien la viande maigre sans ajouter trop de calories.
Esta salsa ligera acompaña muy bien la carne magra sin añadir demasiadas calorías.
Sûr que je t'accompagne, je n'ai rien de prévu ce soir.
Claro que sí te acompaño, no tengo nada planeado esta noche.
Ce soir, tu vas chanter avec moi pendant que j'accompagne au piano.
Esta noche vas a cantar conmigo mientras yo te acompaño al piano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met accompagne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
accompagner à la porte v.
acompañar a la puerta
"Elle accompagne toujours ses invités à la porte après le dîner."
accompagner de ses voeux v.
desear
"Je vous accompagne de mes vœux pour votre nouveau projet."
accompagner vers la sortie v.
despedir amablemente
"Le directeur a accompagné vers la sortie l'employé fautif."
accompagner jusqu'à la porte v.
acompañar hasta la puerta
"Elle a accompagné son invité jusqu'à la porte pour lui dire au revoir."
Synoniemen voor accompagne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17658. Exact: 17658. Verstreken tijd: 53 ms.
