Ces cubes alimentaires faits maison contiennent moins d'additifs que ceux du supermarché.
Estas pastillas de caldo caseras tienen menos aditivos que las del supermercado.
Je choisis toujours le yaourt fait maison, car il contient moins d'additifs.
Siempre elijo el yogur preparado aquí mismo, porque lleva menos aditivos.
Les rapports de ces missions sont publiés en additifs au présent document.
Los informes sobre las visitas se presentan como adiciones a este informe.
Les rapports sur ces visites figurent dans les additifs au présent document.
Los informes relativos a esas visitas figuran en las adiciones al presente documento.
Elle contient également des additifs de non-tabac, et est souvent assaisonnée.
También contiene los añadidos del no-tabaco, y se condimenta a menudo.
Ils cherchent une gélatine sans additifs pour leurs expériences de chimie au laboratoire.
Buscan una gelatina sin aditivos para sus experimentos de química en el laboratorio.
Cette préparation pour gâteau bio contient beaucoup moins d'additifs que les autres marques.
Esta mezcla para pastel ecológica tiene muchos menos aditivos que las demás marcas.
Ce parfum est fabriqué avec de l'alcool non mélangé, garanti sans additifs.
Este perfume se elabora con alcohol puro, sin mezclar, garantizado sin aditivos.
Ils ont acheté une base de soupe bio pour éviter les additifs artificiels habituels.
Compraron una base de sopa ecológica para evitar los aditivos artificiales de siempre.
Je préfère éviter les céréales du matin fortement composées de sucre et d'additifs chimiques.
Prefiero evitar los cereales de desayuno que vienen cargados de azúcar y aditivos químicos.
Ils ont choisi un jambon sec artisanal, sans additifs, pour préparer leurs sandwichs.
Eligieron un jamón curado artesanal, sin aditivos, para preparar sus bocadillos.
Je cherche un ketchup sans conservateur, adapté aux personnes allergiques aux additifs.
Estoy buscando un kétchup sin conservantes, apto para personas alérgicas a los aditivos.
Cette conserve contient uniquement du thon jaune, sans additifs ni huile ajoutée.
Esta lata contiene solo atún amarillo, sin aditivos ni aceite añadido.