J..., officiait comme adjoint au commandant de brigade.
J..., trabajaba como adjunto del comandante de brigada.
J'étais directeur adjoint au département de recherche superhumaines du Pentagone.
Trabajé como director adjunto del Departamento de Investigación de Superhumanos del Pentágono.
Jeune gradé adjoint au commandant de brigade indiscipliné et inconscient.
Joven suboficial adjunto al comandante de brigada, indisciplinado e inconsciente.
Le directeur a rétrogradé son adjoint au poste de simple employé sans réelle explication.
El director rebajó a su adjunto al puesto de simple empleado, sin dar ninguna explicación real.
Chaque adjoint au shérif du département suit une formation continue pour améliorer ses compétences.
Cada ayudante del sheriff en el departamento recibe capacitación continua para mejorar sus habilidades.
Un adjoint au shérif doit rester vigilant et prêt à répondre aux appels d'urgence.
Un ayudante del sheriff debe mantenerse alerta y listo para responder a llamadas de emergencia.
Le métier d'adjoint au shérif peut être à la fois gratifiant et difficile par moments.
El trabajo de un ayudante del sheriff puede ser gratificante y desafiante a veces.
Les résidents des environs se sentaient plus en sécurité sachant qu'un adjoint au shérif patrouillait dans leur quartier.
Los residentes cercanos se sentían más seguros sabiendo que un ayudante del sheriff patrullaba su área.
En tant qu'adjoint au shérif, il est chargé de maintenir la paix dans la communauté.
Como ayudante del sheriff, él es responsable de mantener la paz en la comunidad.
Pardon? - L'adjoint au shérif a été tué hier.
El ayudante del sheriff fue asesinado anoche.
L'adjoint au Shérif n'aura pas le choix.
El, uh, ayudante del Sheriff no tendrá opción.
Sarish Rez, adjoint au Premier ministre.
Sarish Rez, ayudante del primer ministro.
Notre adjoint au responsable a aidé à résoudre les conflits d'horaires entre les employés.
Nuestro jefe adjunto ayudó a resolver los conflictos de horarios entre los empleados.