Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjuvantnm
Vertaling van "adjuvant" in Spaans
Definitie
adyuvadas
Ils testent un adjuvant naturel pour limiter les réactions allergiques chez certains patients sensibles.
Están probando un adyuvante natural para reducir las reacciones alérgicas en ciertos pacientes sensibles.
Le chimiste recherche un nouvel adjuvant capable de stabiliser la solution pendant plusieurs mois.
El químico busca un nuevo adyuvante capaz de mantener la solución estable durante varios meses.
Puissant adjuvant dans l'augmentation du poids et de la masse musculaire.
Potente coadyuvante en el aumento de peso y masa muscular.
Eleutherococcus agit comme un adjuvant dans le diabète adulte.
El eleuterococo actúa como coadyuvante en la diabetes del adulto.
Ils ont choisi un adjuvant spécifique afin d'accélérer la prise du mortier extérieur.
Eligieron un aditivo específico para acelerar el fraguado del mortero exterior.
Grâce à cet adjuvant, le béton supporte mieux le gel pendant l'hiver rigoureux.
Gracias a este aditivo, el hormigón resiste mejor las heladas durante el duro invierno.
Le médecin ajoute un adjuvant au vaccin pour renforcer la réponse immunitaire du patient.
El médico añade un adyuvante a la vacuna para potenciar la respuesta inmunitaria del paciente.
Sans adjuvant approprié, ce pesticide perd rapidement son efficacité sur les cultures traitées.
Sin un adyuvante adecuado, este pesticida pierde rápidamente su eficacia sobre los cultivos tratados.
Sans adjuvant adapté, le béton risquerait de fissurer rapidement sous la chaleur estivale.
Sin un aditivo adecuado, el hormigón podría fisurarse rápidamente con el calor del verano.
On utilise un adjuvant plastifiant pour rendre le béton plus facile à mettre en place.
Se utiliza un aditivo plastificante para que el hormigón sea más fácil de colocar.
Le protocole précise la dose d'adjuvant à ajouter à chaque litre de solution nutritive.
El protocolo especifica la dosis de adyuvante que debe añadirse a cada litro de solución nutritiva.
Ce type d'adjuvant permet au mortier de rester souple plus longtemps sur le chantier.
Este tipo de aditivo permite que el mortero se mantenga trabajable más tiempo en la obra.
Cet adjuvant améliore la solubilité du médicament, ce qui facilite son absorption par l'organisme.
Este adyuvante mejora la solubilidad del medicamento, lo que facilita su absorción por el organismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adjuvant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor adjuvant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 54 ms.
