Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aditivonm
Vertaling van "aditivo" in Frans
Su nueva bebida vegetal de trigo contiene poco azúcar y ningún aditivo.
Leur nouvelle boisson végétale de blé contient peu de sucre et aucun additif.
Han abierto una nueva cervecera ecológica que no utiliza ningún tipo de aditivo químico.
Ils ont ouvert une nouvelle brasserie bio qui n'utilise aucun additif chimique.
Eligieron un aditivo específico para acelerar el fraguado del mortero exterior.
Ils ont choisi un adjuvant spécifique afin d'accélérer la prise du mortier extérieur.
Gracias a este aditivo, el hormigón resiste mejor las heladas durante el duro invierno.
Grâce à cet adjuvant, le béton supporte mieux le gel pendant l'hiver rigoureux.
Eligió una miel pura, recolectada localmente, sin ningún tipo de aditivo industrial.
Il choisit un miel franc, récolté localement, sans aucun additif industriel.
Se añade un aditivo para mejorar la fluidez del combustible cuando hace mucho frío.
On ajoute un additif pour améliorer la fluidité du carburant par temps très froid.
Para fabricar este tipo de vidrio especial se utiliza fósforo como aditivo químico.
Pour fabriquer ce type de verre spécial, on utilise du phosphore comme additif chimique.
Las cenizas volantes han surgido como un aditivo popular en muchos materiales de construcción.
Les cendres volantes sont devenues un additif populaire dans de nombreux matériaux de construction.
El cliente exigía un whisky solo de buena calidad, sin ningún aditivo.
Le client exigeait un whisky sec de qualité, sans aucun additif.
Buscan un aditivo capaz de desnaturalizar el líquido sin cambiarle el color.
Ils cherchent un additif capable de dénaturer le liquide sans en changer la couleur.
Sin un aditivo adecuado, el hormigón podría fisurarse rápidamente con el calor del verano.
Sans adjuvant adapté, le béton risquerait de fissurer rapidement sous la chaleur estivale.
Este fosfato de calcio se utiliza ampliamente como aditivo en ciertos alimentos para animales.
Ce phosphate de calcium est largement utilisé comme additif dans certains produits alimentaires pour animaux.
El albañil mezcla un aditivo endurecedor con el cemento para acelerar el fraguado.
Le maçon mélange un additif durcissant au ciment pour accélérer la prise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aditivo bevatten
aditivo alimentario nm.
additif alimentaire
"Cet additif alimentaire prolonge la durée de conservation du pain."
conservateur alimentaire
"Ce yaourt contient un conservateur alimentaire pour rester frais plus longtemps."
aditivo artificial nm.
additif artificiel
"Ce colorant est un additif artificiel utilisé dans les bonbons."
aditivo de filtración nm.
adjuvant de filtration
"L'adjuvant de filtration permet d'obtenir un liquide plus clair."
aditivo mejorador nm.
agent d'amélioration
"L'agent d'amélioration rend le plastique plus résistant aux chocs."
efecto aditivo nm.
effet additif
"Les deux médicaments ont un effet additif sur la pression artérielle."
aditivo alimentario regulador de pH nm.
additif alimentaire régulateur de pH
"L'acide citrique est un additif alimentaire régulateur de pH couramment utilisé."
Synoniemen voor aditivo in het Spaans
Suggesties
aditivo alimentario
4320
efecto aditivo
970
aditivo para piensos
1280
aditivo químico
500
nuevo aditivo
490
Resultaten: 11548. Exact: 2907. Verstreken tijd: 52 ms.
