La performance d'une équipe lors des matchs affecte directement le classement.
Le coin fiscal affecte directement combien d'argent les familles peuvent économiser chaque mois.
Dans ce documentaire, on explique comment la fraude fiscale affecte directement les services publics locaux.
En este documental se explica cómo el fraude fiscal repercute directamente en los servicios públicos locales.
Permettez-moi d'insister sur ce problème, car il affecte directement votre situation financière actuelle.
Permítame recalcar este problema, porque afecta directamente a su situación financiera actual.
La couleur affecte directement les sensations, la psychologie de la perception.
El color afecta directamente las sensaciones, la psicología de la percepción.
La mémoire principale affecte directement la rapidité de lancement et d'exécution des programmes.
La memoria principal afecta directamente la rapidez con la que los programas se inician y ejecutan.
Cette maladie affecte directement la capacité de distinguer des couleurs en même temps.
Esta enfermedad afecta directamente a la capacidad de distinguir algunos colores entre sí.
Cependant, la rationalité du processus affecte directement l'état de l'équipement.
Sin embargo, la racionalidad del proceso afecta directamente al estado del equipo.
La valeur du foot-lambert affecte directement notre perception des couleurs à l'écran.
El valor de foot-lambert afecta directamente cómo percibimos los colores en pantalla.
La performance du craqueur catalytique affecte directement la production totale de la raffinerie.
El desempeño del craqueador catalítico afecta directamente la producción total de la refinería.
Cela affecte directement la densité de la gaine des éléments chauffants tubulaires.
Esto afecta directamente la densidad de vatios del recubrimiento de los elementos calefactores.
La santé des tissus affecte directement le taux de respiration interne.
La salud de los tejidos afecta directamente la tasa de respiración interna.
Le cancer du sang affecte directement la production etfonctionnement des cellules sanguines.
El cáncer de sangre afecta directamente la producción yfuncionamiento de las células sanguíneas.