Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affranchi
Definitie
Vertaling van "affranchi" in Spaans
Definitie
Depuis son divorce, il se sent enfin affranchi et décide de voyager seul partout.
Desde su divorcio, por fin se siente libre y decide viajar solo por todas partes.
Il se sentait affranchi des attentes des autres, prêt à embrasser ses propres choix.
Se sintió libre de las expectativas de los demás, listo para abrazar sus propias elecciones.
Le télétravail a affranchi beaucoup d'employés de la contrainte des longs trajets quotidiens.
El teletrabajo ha liberado a muchos empleados de la carga de los largos desplazamientos diarios.
Je me sens affranchi du regard des autres depuis que j'ai changé de métier.
Desde que cambié de profesión, me siento liberado de la mirada de los demás.
C'est aussi l'ancien maître de l'esclave affranchi.
Era también el antiguo amo del esclavo manumitido.
Il s'est affranchi des limites humaines pour décupler sa puissance.
Se expandirá un poder que se ha liberado de los grilletes humanos.
L'étude remonte jusqu'à un esclave affranchi, premier porteur du nom de famille.
El estudio se remonta hasta un esclavo liberado, primer portador del apellido.
Un esclave affranchi n'est pas encore un homme libre.
Un esclavo liberado aún no es un hombre libre.
Je suis affranchi, comme mon père.
Soy libre, como lo fue mi padre.
Un art libre, affranchi et oblitéré.
Un arte libre, liberado y borrado.
Si je désire en faire partie, il faut que je sois affranchi du péché.
Si anhelo ser parte de la esposa entonces debo ser libre del pecado.
Devenu plus affranchi avec l'âge, mon grand-père ose enfin dire ce qu'il pense.
Al hacerse mayor y más libre de prejuicios, mi abuelo por fin se atreve a decir lo que piensa.
Son père, ayant été affranchi par le maître de sa grand-mère, est né libre.
Su padre, liberado por el amo de su abuela, nació libre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affranchi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor affranchi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 369. Exact: 369. Verstreken tijd: 34 ms.
