Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agacementnm
Definitie
Vertaling van "agacement" in Spaans
Definitie
Il perçut une pointe d'agacement dans sa voix durant leur vive discussion.
Percibió un dejo de molestia en su voz durante la acalorada discusión.
Sa façon bruyante de manger est devenue une source d'agacement pour ses amis.
Su forma ruidosa de masticar se convirtió en una molestia para sus amigos.
Son sourire onctueux aux journalistes servait surtout à dissimuler son agacement.
Su sonrisa meliflua a los periodistas servía sobre todo para ocultar su irritación.
Son agacement a grandi alors que le jappement continuait sous sa fenêtre.
Su irritación aumentaba a medida que los ladridos continuaban fuera de su ventana.
Elle lui répondit par une banalité polie, sans montrer son véritable agacement.
Le contestó con una cortesía de compromiso, sin dejar entrever su verdadero fastidio.
Il m'a adressé un sourire glacial qui ne cachait pas son agacement.
Me dedicó una sonrisa gélida que no disimulaba su fastidio.
Elle se plaignait avec agacement, désirant prendre un jour de congé.
Se quejó con fastidio, queriendo tomarse un día libre del trabajo.
Ses soupirs étaient une indication claire de son agacement face à la situation.
Sus suspiros eran una clara indicación de su molestia con la situación.
Ses retards constants sont un véritable agacement pour notre groupe d'amis.
Sus constantes llegadas tarde son una verdadera molestia para nuestro grupo de amigos.
Parmi la foule, son grincement de dents exprimait sa profonde agacement.
Entre la multitud, el crujir de sus dientes expresaba su profunda molestia.
Son grincement de dents a surpris tout le monde, soulignant son agacement.
El crujir de sus dientes sobresaltó a todos, enfatizando su molestia.
La lenteur du service commence à faire monter l'agacement parmi les clients du restaurant.
La lentitud del servicio empieza a hacer crecer el fastidio entre los clientes del restaurante.
Son habitude de se ronger les ongles est un léger agacement pour moi.
Su hábito de morderse las uñas me resulta una pequeña molestia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met agacement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor agacement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 29 ms.
