Endommagé par la maladie de muradand jan aka.
Dañado por murada y ene enfermedad aka.
La meilleure version aka classiquecrêpes de cuisson ne nécessitent pas de compétences culinaires spéciales.
La versión más sencilla aka clásicapanqueques de cocina no requieren habilidades culinarias especiales.
Quand il a été empoisonné, la première chose qu'il fait est de se débarrasser du poison, aka vomir.
Cuando ha sido envenenado, lo primero que se hace es deshacerse del veneno, también conocido como vomitar.
Toutes les grandes librairies (aka plateformes) sont inclus et fouillés.
Donc, j'ai 29 ans pour 2 jours de plus et j'essaie de faire la paix avec mon anniversaire (aka.
Así que tengo 29 años por 2 días más y estoy tratando de hacer las paces con mi cumpleaños (alias.
Georgina aka George Bertrand, maintenant âgée de quatre ans et demi, est retournée vivre avec sa mère et son beau-père.
Georgina, alias George Bertrand, que ahora tiene cuatro años y medio, regresó a vivir con su madre y su padrastro.
Non, la mascotte du lycée, aka le père.
No, nuestra mascota del instituto, AKA el padre.
Il diminue également le corticotropin (aka hormone du stress).
También disminuye el corticotropin (aka hormona de tensión).
De manière à éviter de causer plus de dommages, aller avec la méthode automatique, aka un programme anti-malware.
Así como para evitar causar más daño, vaya con el método automático, también conocido como un programa anti-malware.
L'opinion de l'expert aka le dermatologue sur ces traitements est très précieuse pour nous, en tant que futurs utilisateurs potentiels.
La opinión del experto, también conocido como dermatólogo, sobre este tipo de tratamientos es muy valiosa para nosotros, como futuros usuarios potenciales.
Si le nom entre parenthèses/crochets ou après le 'aka' est un alias, alors il peut éventuellement être crédité sur une ligne séparée.
Si el nombre entre paréntesis o tras el 'aka' es un apodo, entonces opcionalmente puede añadirse a los créditos en una línea separada.
Et vous obtenez une grande gelée (aka gelée ou...
Y se obtiene una gran jalea (también conocido como jalea o...
Tous les câbles montrés ici ont une olive étampée (aka pointe) sur une extrémité pour l'attachement rapide à votre tambour.
Todos los cables mostrados aquí tienen una virola estampada (aka pedazo) en un extremo para el accesorio rápido a su tambor.