Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alimentnm
Vertaling van "aliment" in Spaans
Definitie
Dans de nombreux pays, le maïs est considéré comme un aliment essentiel.
En muchos países, el maíz se considera un alimento de primera necesidad.
Les nouilles de riz sont un aliment fondamental dans de nombreuses cuisines asiatiques.
Los fideos de arroz son un alimento fundamental en muchas cocinas asiáticas.
Le vétérinaire recommande un aliment pour bétail plus énergétique pour ces brebis affaiblies.
El veterinario recomienda un pienso más energético para estas ovejas debilitadas.
Pour cette nouvelle recette d'aliment, la farine de poisson est l'ingrédient principal.
En esta nueva fórmula de pienso, la harina de pescado es el ingrediente principal.
Avec son régime strict, il pèse chaque aliment avant de le mettre dans son assiette.
Con esa dieta tan estricta, pesa cada comida antes de servirla en el plato.
Pendant la panne d'électricité, chaque famille devait fournir un aliment en conserve à partager.
Durante el apagón, cada familia tenía que aportar alguna comida enlatada para compartir.
Les ramens sont un aliment de prédilection dans la culture japonaise.
El ramen es un alimento básico muy apreciado en la cultura japonesa.
Cette marque garantit qu'aucun conservateur n'est ajouté à leur aliment surgelé.
Esta marca garantiza que no se añade ningún conservante a su alimento ultracongelado.
Un produit de saison coûte généralement moins cher qu'un aliment cultivé sous serre.
Un producto de temporada suele ser más barato que un alimento cultivado en invernadero.
Je cherche toujours un aliment sain au supermarché pour mes collations de l'après-midi.
Siempre busco algún alimento saludable en el supermercado para mis tentempiés de la tarde.
Aucun aliment non contrôlé ne peut être servi dans cette cantine scolaire.
No se puede servir ningún alimento sin controlar en este comedor escolar.
Elle préfère commencer par une soupe avant de prendre un aliment solide.
Ella prefiere empezar con una sopa antes de tomar algún alimento sólido.
Ce fermier vend uniquement un aliment biologique, cultivé sans aucun pesticide chimique.
Este agricultor solo vende alimento ecológico, cultivado sin ningún pesticida químico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aliment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
aliment en conserve n.
alimento enlatado
"Les aliments en conserve se gardent plusieurs années dans le placard."
aliment pour animaux n.
alimento para animales
"Le magasin vend de l'aliment pour animaux de toutes sortes."
aliment sain n.
alimento saludable
"Les légumes verts sont des aliments sains riches en vitamines."
aliment biologique n.
alimento orgánico
"Les aliments biologiques sont plus chers mais meilleurs pour la santé."
aliment complet n.
alimento integral
"Le pain complet est un aliment complet riche en fibres."
aliment d'origine animale n.
alimento de origen animal
"Les aliments d'origine animale apportent des protéines complètes à notre organisme."
aliment de base n.
alimento básico
"Le riz est l'aliment de base de nombreux pays asiatiques."
aliment dur n.
alimento duro
"Les noix sont des aliments durs difficiles à mâcher."
aliment enrichi n.
alimento enriquecido
"Ce pain est un aliment enrichi en vitamines du groupe B."
aliment pour bétail n.
pienso
"Le fermier distribue l'aliment pour bétail dans les mangeoires chaque matin."
aliment transformé n.
alimento procesado
"Les aliments transformés contiennent souvent des conservateurs et des additifs."
aliment allergène n.
alimento alérgeno
"Les arachides sont un aliment allergène majeur pour de nombreux enfants."
aliment comestible n.
alimento comestible
"Il faut distinguer les aliments comestibles des champignons toxiques."
aliment commercial n.
alimento industrial
"Les aliments commerciaux contiennent souvent des conservateurs."
aliment d'allaitement n.
leche de fórmula · fórmula infantil
"Elle prépare l'aliment d'allaitement pour son nouveau-né."
aliment de santé n.
alimento funcional
"Elle achète cet aliment de santé riche en oméga-3 pour son cœur."
aliment de substitution n.
alimento sustitutivo
"Les steaks végétaux sont des aliments de substitution très populaires."
aliment diététique n.
alimento dietético
"Elle achète des aliments diététiques pour son régime sans gluten."
aliment fonctionnel n.
alimento funcional
"Les yaourts aux probiotiques sont des aliments fonctionnels populaires."
aliment lacté n.
alimento lácteo
"Les aliments lactés sont riches en calcium et en protéines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aliment in het Frans
Suggesties
aliment pour animaux
3250
aliment complet
2590
aliment sain
1070
aliment naturel
810
super-aliment
640
aliment solide
380
Resultaten: 6899. Exact: 6899. Verstreken tijd: 54 ms.
