Je peux confier mes secrets les plus personnels à cet amigo sans aucune inquiétude.
Puedo confiarle mis secretos más íntimos a este amigo sin preocuparme en lo más mínimo.
Mon unico amigo à l'université m'aidait toujours à réviser avant les examens.
Mi único amigo en la universidad siempre me ayudaba a repasar antes de los exámenes.
Elle considère son cousin comme un verdadero amigo, toujours présent dans les moments difficiles.
Ella considera a su primo como un verdadero amigo, siempre ahí en los momentos difíciles.
Pendant les vacances d'été, je voyage souvent avec un amigo rencontré au lycée.
Durante las vacaciones de verano, suelo viajar con un amigo que conocí en el instituto.
Chaque dimanche, je vais au marché avec mon amigo pour acheter des fruits frais.
Cada domingo voy al mercado con mi amigo para comprar fruta fresca.
Mais ce soir, ce n'est pas pour moi, amigo.
Pero esta noche no se trata de mí, amigo.
Même quand je fais des erreurs, mon amigo ne me juge jamais et m'encourage.
Aunque me equivoque, mi amigo nunca me juzga y siempre me anima.
Mon meilleur amigo habite dans la maison juste en face de chez moi.
Mi mejor amigo vive justo en la casa de enfrente.
Eh bien, le virus s'est déjà répandu, amigo.
Bueno, el virus ya se ha extendido, amigo.
Nous sommes à cheval sur les voies ferrées, amigo.
Estamos parados sobre las vías del tren, amigo.
Vous avez eu votre nuit plage finalement, amigo.
Obtuviste tu noche de playa después de todo, amigo.
Et je parle surement mieux anglais que toi, amigo.
Y probablemente hablo mejor inglés que tú, amigo.
Bien joué, amigo, mais je ne marche pas.
Buen intento, amigo, pero no voy a picar por eso.