Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anormalement
Vertaling van "anormalement" in Spaans
Definitie
anormales
forma anómala
forma antinatural
manera anómala
Le compteur d'eau affiche une consommation anormalement élevée depuis la semaine dernière.
Desde la semana pasada, el contador de agua marca un consumo anormalmente alto.
Nous avons appelé la mairie parce que la nouvelle facture d'eau nous semblait anormalement élevée.
Llamamos al ayuntamiento porque la nueva factura del agua nos pareció anormalmente alta.
Chaque fois que son téléphone vibrait, il devenait anormalement tendu et distrait.
Cada vez que su teléfono vibraba, se ponía inusualmente inquieto y distraído.
Le technicien est venu vérifier le compteur à gaz parce que la facture semblait anormalement élevée.
El técnico vino a revisar el medidor de gas porque la factura parecía inusualmente alta.
Le shampoing est anormalement peu liquide, peut-être qu'il a été mal conservé.
El champú está anormalmente espeso, quizás se haya conservado mal.
Elle a appelé la compagnie, car sa facture d'électricité semblait anormalement haute.
Llamó a la compañía porque su factura de luz parecía anormalmente alta.
Au microscope, on voyait un vaisseau sanguin anormalement dilaté près de la blessure.
Al microscopio se veía un vaso sanguíneo anormalmente ensanchado cerca de la herida.
Un seul cerne anormalement déformé trahit la tempête qui a failli abattre l'arbre.
Un solo anillo anormalmente deformado delata la tormenta que casi derribó el árbol.
Certains ours interrompent brièvement leur sommeil hivernal lorsqu'il fait anormalement doux.
Algunos osos interrumpen brevemente su letargo invernal cuando el tiempo se vuelve inusualmente suave.
Le technicien a noté que sa fréquence cardiaque était anormalement basse pendant le test.
La técnico notó que sus pulsaciones por minuto eran inusualmente bajas durante la prueba.
Le chef nous a offert le dessert en dédommagement de l'attente anormalement longue.
El chef nos invitó al postre como compensación por la espera anormalmente larga.
Sur ce vieux vélo, le guidon est anormalement abaissé et devient inconfortable pour le dos.
En esta bicicleta vieja, el manillar está anormalmente bajo y resulta incómodo para la espalda.
Il a remarqué que la liaison entre le logiciel et l'appareil était anormalement lente.
Notó que el intercambio entre el software y el dispositivo era inusualmente lento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met anormalement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor anormalement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1595. Exact: 1595. Verstreken tijd: 37 ms.
