Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ansenf
View images
Vertaling van "anse" in Spaans
Definitie
Cette tasse sans anse est difficile à tenir quand le café est bouillant.
Esta taza sin asa es difícil de sujetar cuando el café está hirviendo.
Il soulève le couvercle brûlant à l'aide d'une anse métallique spéciale.
Levanta la tapa ardiente con ayuda de una asa metálica especial.
À l'aube, ils descendront l'anse en bateau pour pêcher.
Al amanecer, navegarán por la ensenada para pescar.
Il y avait un cours d'eau et une anse.
Allí había un canal y una ensenada.
Un vieux village de pêcheurs se cache au fond d'une anse rocheuse.
Al fondo de una cala rocosa se esconde un viejo pueblo de pescadores.
Le sentier côtier descend vers une anse isolée entourée de falaises blanches.
El sendero costero baja hasta una cala aislada rodeada de acantilados blancos.
Nous avons trouvé une petite anse abritée où laisser notre barque pour la nuit.
Encontramos una pequeña cala resguardada donde dejar nuestra barca durante la noche.
On a utilisé du bois de pommier pour réparer l'anse cassée du vieux seau.
Se utilizó madera de manzano para arreglar el asa rota del viejo cubo.
Elle accroche son sac à l'anse de la chaise en s'asseyant au café.
Al sentarse en la cafetería, cuelga el bolso del asa de la silla.
Le vieux seau, oublié dehors, était couvert de glace jusqu'à la anse.
El viejo cubo, olvidado fuera, estaba cubierto de hielo hasta el asa.
Elle a décoré le bol avec une anse en forme d'oreille, très originale.
Ella decoró el cuenco con una asa en forma de oreja, muy original.
Je préfère un verre mesureur avec une grande anse, plus facile à tenir.
Prefiero un vaso medidor con un asa grande, es mucho más cómodo de sujetar.
Les pêcheurs rentrent chaque soir leurs bateaux dans l'anse pour les protéger des vagues.
Los pescadores entran sus barcos cada tarde en la cala para protegerlos del oleaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of anse
ensenada
Uitdrukkingen met anse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en anse de panier adv.
en forma de arco rebajado
"Les pierres sont disposées en anse de panier au-dessus de la porte."
anse de panier n.
arco escarzano
"L'anse de panier de la porte principale combine élégance décorative et précision géométrique."
anse de Henle n.
asa de Henle
"L'anse de Henle permet au rein de produire une urine concentrée."
anse intestinale n.
asa intestinal
"Le chirurgien a identifié une anse intestinale obstruée pendant l'opération."
Synoniemen voor anse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 821. Exact: 821. Verstreken tijd: 29 ms.
