Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approuve le programme
Vertaling van "approuve le programme" in Spaans
aprueba el programa
aprobará el programa
hace suyo el programa
apoya el programa
aprueba el plan
aprueba su programa
aprueba un programa
apruebe el programa
AUTORIZA EL PROGRAMA
acuerdo con el programa
Il approuve le programme de travail proposé.
También aprueba el programa de trabajo propuesto.
La Commission approuve le programme de travail pour la semaine du 7 au 11 mai 2001, étant entendu que le programme sera modifié, selon les besoins, durant la session.
La Comisión aprueba el programa de trabajo para la semana comprendida entre el 7 y el 11 de mayo de 2001 en el entendido de que el programa se ajustará durante el período de sesiones, según las necesidades.
examine et approuve le programme de travail annuel visé à l'article 19, paragraphe 2, sur proposition du comité de l'industrie et de la recherche, et notamment les budgets disponibles pour les appels de propositions
examinará y aprobará el programa de trabajo anual contemplado en el artículo 19, apartado 2, a propuesta del comité de industria e investigación, incluidos los presupuestos disponibles para las convocatorias de propuestas
L'État membre concerné approuve le programme opérationnel dans un délai de douze semaines à compter du début de la campagne de pêche.
El Estado miembro interesado aprobará el programa operativo dentro de las doce primeras semanas de la campaña de pesca.
La délégation coréenne approuve le programme et le budget 2004-2005 proposé par le Secrétariat et salue les efforts faits pour maintenir le niveau des activités de coopération technique en dépit des difficultés financières.
La delegación de la República de Corea hace suyo el programa y presupuesto para 2004-2005, propuesto por la Secretaría, y reconoce los esfuerzos que se han hecho por mantener el nivel de cooperación técnica, a pesar de las limitaciones financieras.
M. Christiansen (Danemark), parlant au nom de l'Union européenne et des pays associés, remercie le Président de la façon dont il a dirigé les travaux de la Commission et approuve le programme de travail préparé par le Bureau.
El Sr. Christiansen (Dinamarca), hablando en nombre de la Unión Europea y de los países asociados, agradece al Presidente la forma en que ha conducido la labor de la Comisión y hace suyo el programa de trabajo preparado por la Mesa.
La Commission approuve le programme de travail et, au moins une fois par an, toute modification qui y est apportée, en tenant compte, selon les cas, de la ventilation budgétaire par projet d'intérêt commun et par mesure horizontale.
La Comisión aprobará el programa de trabajo, así como, al menos con carácter anual, cualquier modificación del mismo, teniendo en cuenta, en su caso, el presupuesto desglosado por proyecto de interés común y medida horizontal.
Il se réunit tous les deux ans et approuve le programme et les budgets, établit le barème des contributions au budget ordinaire pour le prochain exercice biennal et, une fois sur deux, nomme le Directeur général pour une période de quatre ans.
Se reúne cada dos años y aprueba el programa y los presupuestos, establece las evaluaciones de escala para los gastos del presupuesto ordinario para el próximo bienio y, cada dos veces, nombra al Director General por un período de cuatro años.
Le Comité approuve le programme de travail et l'organisation des travaux quotidien, tel qu'il a été établi dans le diagramme.
El Comité aprueba el programa de trabajo y la organización diaria de los trabajos expuesta en el cuadro.
Notre groupe approuve le programme afin que les jeunes ne doivent pas attendre plus longtemps!
¡Nuestro Grupo aprueba el programa para que la juventud no tenga que esperar más tiempo a que llegue su programa!
approuve le programme qui satisfait aux dispositions de l'article 10 du règlement (CE) nº 2201/96 et à celles du présent chapitre
aprobará el programa, que se ajustará a las disposiciones del artículo 10 del Reglamento (CE) nº 2201/96 y las del presente capítulo
Si le conseil d'agrément approuve le programme d'internat aujourd'hui, ça veut dire qu'on s'en ira? Bientôt.
Si el consejo de acreditación aprueba el programa de residencia hoy mismo, 00:02:43,337 - > 00:02:44,599 ¿significa que nos vamos? Pronto.
Conformément à la procédure prévue à l'article 4, paragraphe 2, la Commission approuve le programme de travail annuel, y compris la répartition des dépenses budgétaires annuelles, au titre de la présente décision.
De conformidad con el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 4, la Comisión aprobará el programa de trabajo anual, incluida la distribución de los gastos presupuestarios anuales, con arreglo a la presente Decisión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor approuve le programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 57 ms.
