Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aprueba el programa
Geflecteerde vorm van aprobar el programa
Vertaling van "aprueba el programa" in Frans
approuve le programme
adopte le programme
approbation du programme
approuver le programme
a approuvé le programme
le programme approuvé
adopte son programme
souscrit au programme
établi un programme
approuvant le programme
approuve l'ordre du jour
adopte l'ordre du jour
También aprueba el programa de trabajo propuesto.
Il approuve le programme de travail proposé.
Se reúne cada dos años y aprueba el programa y los presupuestos, establece las evaluaciones de escala para los gastos del presupuesto ordinario para el próximo bienio y, cada dos veces, nombra al Director General por un período de cuatro años.
Il se réunit tous les deux ans et approuve le programme et les budgets, établit le barème des contributions au budget ordinaire pour le prochain exercice biennal et, une fois sur deux, nomme le Directeur général pour une période de quatre ans.
También aprueba el programa de trabajo multianual y el presupuesto para las evaluaciones globales en el contexto del plan estratégico de mediano plazo y el proceso de formulación del presupuesto bienal.
Il adopte le programme de travail pluriannuel et le budget des évaluations menées à l'échelle mondiale dans le cadre du plan stratégique à moyen terme et du processus budgétaire biennal.
El Consejo formula la política, aprueba el programa de trabajo y el presupuesto anual de la secretaría durante sus períodos de sesiones bianuales.
Il élabore les politiques, adopte le programme de travail et le budget annuel du secrétariat lors de ses sessions bisannuelles
Los países participantes crearán un comité de supervisión conjunto de cada programa transfronterizo en el plazo de tres meses a partir de la fecha de la notificación a los países participantes de la decisión por la que se aprueba el programa transfronterizo.
Un comité de suivi est institué par les pays participants pour chaque programme transfrontalier dans un délai de trois mois à compter de la date de notification à ces pays de la décision portant approbation du programme.
Los programas de cooperación transfronteriza serán gestionados por un órgano de contratación según lo definido en la decisión de ejecución de la Comisión por la que se aprueba el programa de cooperación transfronteriza.
Les programmes de coopération transfrontalière sont gérés par une autorité contractante telle que définie dans la décision d'exécution de la Commission portant approbation du programme de coopération transfrontalière concerné.
El Comité aprueba el programa de trabajo y la organización diaria de los trabajos expuesta en el cuadro.
Le Comité approuve le programme de travail et l'organisation des travaux quotidien, tel qu'il a été établi dans le diagramme.
¡Nuestro Grupo aprueba el programa para que la juventud no tenga que esperar más tiempo a que llegue su programa!
Notre groupe approuve le programme afin que les jeunes ne doivent pas attendre plus longtemps!
Asimismo, aprueba el programa de trabajo y el presupuesto que todos los años le presenta el Director Ejecutivo y le autoriza a ejecutarlo.
Il approuve le programme de travail et le budget tel que présenté par le directeur exécutif chaque année et lui accorde la décharge pour son application.
La Comisión aprueba el programa de trabajo revisado, en el entendimiento de que es de por sí indicativo y de que se ajustará de ser necesario.
La Commission approuve le programme de travail révisé, étant entendu qu'il est à titre indicatif et qu'il pourra être modifié selon que de besoin.
La Comisión aprueba el programa de trabajo en el entendimiento de que este se ajustará en el transcurso del período de sesiones, según proceda.
La Commission approuve le programme de travail, étant entendu que le programme sera ajusté au cours de la session, selon les besoins.
La Comisión Europea ha adoptado una decisión por la que se aprueba el programa finlandés de ayuda que modifica la reducción del importe de algunas de las ayudas destinadas a una serie de productos agrícolas.
La Commission européenne a adopté aujourd'hui une décision portant approbation du programme d'aide finlandais accordé à une série de produits agricoles.
La Comisión aprueba el programa de trabajo en el entendimiento de que la Mesa tendrá en cuenta los puntos de vista expresados y hará los ajustes necesarios, según corresponda.
La Commission approuve le programme de travail, étant entendu que le Bureau prendra en considération les points de vue exprimés et fera les ajustements nécessaires, tel que requis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aprueba el programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 64 ms.
