Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argumenter
argumentos
Il sait très bien argumenter quand il s'agit de convaincre un jury réticent.
Sabe argumentar muy bien cuando se trata de convencer a un jurado reticente.
Tu peux argumenter autant que tu veux, c'est non pour cette sortie.
Puedes argumentar todo lo que quieras, la respuesta es no a esa salida.
Avant d'argumenter, réfléchis bien et considère leur point de vue.
Antes de discutir, deberías reflexionar y considerar su perspectiva.
On arrêterait d'argumenter entre nous et on consulterait les gens concernés.
Tenemos que dejar de discutir entre nosotros y preguntarle a la gente.
Courir après les méchants est plus amusant que d'argumenter sur le gouvernement.
Resulta que perseguir a los malos es más divertido que debatir del gobierno.
Pour bien argumenter, il faut d'abord écouter l'autre et comprendre sa position réelle.
Para argumentar bien, primero hay que escuchar al otro y comprender de verdad su postura.
La préparation intensive du concours a affûté sa capacité à argumenter clairement.
La intensa preparación para la oposición ha afilado su capacidad para argumentar con claridad.
Essaie d'argumenter dans le même sens que ton partenaire, au lieu de le contredire.
Intenta argumentar en la misma línea que tu compañero, en lugar de contradecirlo.
Les scientifiques doivent argumenter de façon logique lorsqu'ils défendent une nouvelle théorie controversée.
Los científicos deben argumentar de manera lógica cuando defienden una nueva teoría controvertida.
Quand j'ai proposé cette idée, certains collègues sont rentrés dedans au lieu d'argumenter.
Cuando propuse esa idea, algunos compañeros se fueron contra mí en vez de argumentar.
Pour avancer, il faut accepter de faire face à l'opposition et d'argumenter clairement.
Para avanzar, hay que estar dispuesto a enfrentar la oposición y argumentar con claridad.
Très bien, je vais devoir argumenter dans le langage urbain.
Muy bien, puede que necesite discutir en el lenguaje de la ciudad.
Supposons un instant - pour argumenter - que cela soit juste.
Supongamos, por el bien del argumento que esto sea cierto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met argumenter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor argumenter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 912. Exact: 912. Verstreken tijd: 40 ms.
