Download for Windows Premium
Publiciteit
artnm
Les deux parents ont soutenu leur enfant pendant le concours d'art.
Los dos padres apoyaron a su hijo durante el concurso de arte.
Ce féru d'art peut nommer tous les artistes du siècle dernier.
Ese apasionado del arte puede nombrar a cada artista del siglo pasado.
En maîtrisant son art, elle peut décrocher un contrat lucratif chaque année.
Dominando su oficio, puede asegurar un contrato lucrativo cada año.
Tout le monde sur le plateau admirait le dévouement du réalisateur à son art.
Todos en el set admiraban la dedicación del director de cine a su oficio.
Ce vase unique provenait d'une potière renommée, connue pour son art.
Este jarrón único era obra de una célebre alfarera conocida por su artesanía.
Son talent naturel lui a permis de remporter facilement le concours d'art.
Su habilidad natural le permitió ganar el concurso de arte con facilidad.
Elle a étalé son matériel d'art par terre pour commencer à peindre.
Extendió sus materiales de arte en el piso para empezar a pintar.
Nous avons apporté un jeu de marqueurs colorés pour le cours d'art.
Trajimos un estuche de marcadores de colores para la clase de arte.
Son esprit simple brille à travers son art, touchant tout le monde.
Su espíritu sencillo brilla a través de su arte, conectando con todos.
Une nouvelle collection de tableaux est visible dans l'atelier d'art local.
Una nueva colección de pinturas se muestra en el estudio de arte local.
Les enfants ont cours d'art un jour sur deux après l'école.
Los niños tienen clase de arte día por medio después de la escuela.
Dans l'art, les cercles peuvent évoquer l'éternité et la plénitude.
En el arte, los círculos pueden simbolizar la eternidad y la plenitud.
Elle trouve une vie comblée à travers son art et sa créativité.
Ella encuentra una vida plena a través de su arte y creatividad.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met art: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

art de vivre n.
arte de vivir
"L'art de vivre français privilégie la gastronomie et la convivialité."
! c'est du grand art exp.
es una obra maestra
"Son discours était parfaitement structuré, c'est du grand art !"
c'est tout un art exp.
es todo un arte
"Faire de la pâtisserie, c'est tout un art !"
art du déplacement n.
arte del desplazamiento
"Il pratique l'art du déplacement dans les parcs urbains."
art et essai n.
cine de arte y ensayo
"Ce film art et essai a remporté plusieurs prix dans les festivals."
art pour l'art n.
arte por el arte
"L'art pour l'art défend une création affranchie de toute visée morale ou sociale."
au sommet de son art adj.
en la cima de su arte
"Ce pianiste est vraiment au sommet de son art."
être au sommet de son art v.
estar en la cima de su arte
"Ce pianiste est au sommet de son art depuis des années."
huitième art n.
octavo arte
"La télévision est parfois considérée comme le huitième art."
neuvième art n.
noveno arte
"Le neuvième art attire de nombreux lecteurs de tous âges."
noble art n.
noble arte
"Il pratique le noble art depuis son adolescence."
septième art n.
séptimo arte
"Le septième art fascine les spectateurs du monde entier."
sixième art n.
sexto arte
"Le sixième art s'exprime par le mouvement du corps dans l'espace."
art de guérir n.
arte de curar
"Il a consacré sa vie à l'art de guérir."
art pompier n.
arte academicista
"Cette exposition présente des œuvres d'art pompier du Second Empire."
art du tatouage n.
arte del tatuaje
"Il a étudié l'art du tatouage pendant plusieurs années avant d'ouvrir son salon."
art ancien n.
arte antiguo
"Le musée expose une collection remarquable d'art ancien grec et romain."
art de la marionnette n.
arte de la marioneta
"L'art de la marionnette fascine les enfants lors des représentations."
art de la peinture n.
arte de la pintura
"Elle étudie l'art de la peinture depuis plusieurs années."
art de la sculpture n.
arte de la escultura
"Elle étudie l'art de la sculpture depuis trois ans à l'école des beaux-arts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor art in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 109273. Exact: 109273. Verstreken tijd: 120 ms.