Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asilenm
View images
Vertaling van "asile" in Spaans
Definitie
View images
Le gouvernement devrait traiter décemment toutes les personnes qui demandent l'asile.
El gobierno debería tratar con dignidad a todas las personas que solicitan asilo.
Le tribunal étudie son dossier d'asile politique depuis plusieurs mois déjà.
El tribunal lleva ya varios meses revisando su solicitud de asilo político.
Elle a visité l'asile pour comprendre le traitement que recevaient les patients.
Ella visitó el manicomio para comprender el tratamiento que recibían los pacientes.
Dans ses rêves, elle s'évaderait des murs contraignants de l'asile.
En sus sueños, ella escapaba de las paredes confinantes del manicomio.
Grâce à une association humanitaire, il a pu trouver asile dans un centre sécurisé.
Gracias a una organización humanitaria, pudo encontrar refugio en un centro seguro.
Le monastère accepte de donner asile aux voyageurs sans papiers pendant l'hiver.
El monasterio acepta dar asilo a los viajeros sin papeles durante el invierno.
Les militants arrêtés hier pourraient demander l'asile politique s'ils sont relâchés.
Los militantes detenidos ayer podrían pedir asilo político si los ponen en libertad.
Le maire a proposé de donner asile aux familles expulsées de leur quartier.
El alcalde propuso dar asilo a las familias desalojadas de su barrio.
Il compte demander asile parce qu'il est persécuté pour ses opinions religieuses.
Tiene previsto solicitar asilo porque está siendo perseguido por sus creencias religiosas.
De nombreux militants fuient vers d'autres pays en quête d'asile politique.
Muchos activistas escapan a otras naciones en busca de asilo político.
Ils vont demander l'asile dans un pays où leurs droits seront mieux protégés.
Van a pedir asilo en un país donde sus derechos estén mejor protegidos.
Ils ont dû fuir en pleine nuit pour chercher asile dans le pays voisin.
Tuvieron que huir en plena noche para pedir asilo en el país vecino.
Son expérience a souligné l'importance de l'asile politique pour les militants.
Su experiencia resaltó la importancia del asilo político para los activistas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of asile
asilo
residencia
refugio
asilo
asilo
Uitdrukkingen met asile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
asile fiscal n.
paraíso fiscal
"Cette entreprise a déplacé son siège dans un asile fiscal."
asile de nuit n.
albergue nocturno
"L'asile de nuit accueille les sans-abri pendant l'hiver."
trouver asile v.
encontrar asilo · encontrar refugio
"Les réfugiés ont trouvé asile dans ce pays voisin."
asile de vieillards n.
residencia de ancianos
"Mon grand-père vit dans un asile de vieillards depuis trois ans."
asile politique n.
asilo político
"Le journaliste a demandé l'asile politique après avoir été menacé."
asile psychiatrique n.
hospital psiquiátrico
"Il a été admis dans un asile psychiatrique pour recevoir des soins."
chercher asile v.
solicitar asilo · pedir asilo
"Les migrants cherchent asile en Europe pour échapper à la guerre."
demander asile v.
pedir asilo · solicitar asilo
"Les réfugiés vont demander asile en France."
donner asile v.
dar asilo · ofrecer refugio
"Le pays a décidé de donner asile aux réfugiés politiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor asile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15035. Exact: 15035. Verstreken tijd: 73 ms.
