Il y a plein d'autres arbitres contribuant à différents aspects du programme.
J'estime que les aspects du programme qui ont été présentés sont essentiels.
Il souligne l'un des principaux aspects du programme d'éducation post-2015.
Destaca uno de los principales aspectos de la agenda Post 2015: la educación.
Elle a posé des questions pointues, et les dirigeants de l'école ont été en mesure de partager avec elle la raison de chacun des aspects du programme.
Hizo preguntas inquisitivas, y los líderes de la escuela pudieron compartir con ella la razón de cada aspecto del programa.
Parmi les autres aspects du programme, il convient de noter l'art des relations humaines et les techniques de communication.
Otro aspecto del programa de estudios fueron las capacidades para la vida en la sociedad y las técnicas de comunicación.
Les documents ont été soigneusement révisés afin de ne révéler que certains aspects du programme.
Las monografías se editaron cuidadosamente para revelar sólo ciertos aspectos del programa.
Les évaluateurs sont par ailleurs capables de détecter certains aspects du programme qui ont échappé à d'autres personnes.
Los evaluadores profesionales pueden señalar aspectos del programa que otras personas no observaron.
Néanmoins, il estime que la formation professionnelle pourrait bien trouver sa place sous certains aspects du programme.
Sin embargo, considera que la formación profesional podría tomarse en consideración en algunos aspectos del programa.
On a fait observer qu'il fallait renforcer davantage les aspects du programme relatifs aux pays en transition.
Se observó que deberían fortalecerse todavía más los aspectos del programa relativos a los países con economía en transición.
Afin de garantir la cohérence entre les différents aspects du programme, il convient d'en établir les objectifs généraux.
A fin de garantizar la coherencia entre los diferentes aspectos del Programa, se deben establecer sus objetivos generales.
Par conséquent, la priorité devrait être d'achever les négociations sur ces mesures et sur d'autres aspects du programme de travail.
Por tanto, es prioritario concluir las negociaciones relativas a estas medidas y a otros aspectos del programa de trabajo.
Suite à ce changement, la participation des femmes à plusieurs aspects du programme a augmenté, souvent de manière spectaculaire.
Como resultado de este cambio, la participación de las mujeres en diversos aspectos del programa aumentó, con frecuencia en forma notoria.
Les aspects du programme de travail qui contribuent aux activités de développement ont également été mis en relief dans le nouveau budget-programme.
En el nuevo presupuesto por programas también se da más realce a los aspectos del programa de trabajo que apoyan la agenda del desarrollo.