Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspectos del programa
Vertaling van "aspectos del programa" in Frans
aspects du programme
volets du programme
aspects des programmes
domaines du programme
aspects de la réglementation
aspect du programme
aspects de l'agenda
aspects d'Action
aspects de l'ordre du jour
Hay muchos otros jueces que contribuyen a diferentes aspectos del programa.
Il y a plein d'autres arbitres contribuant à différents aspects du programme.
Considero muy importantes los aspectos del programa que se han presentado.
J'estime que les aspects du programme qui ont été présentés sont essentiels.
Entonces, la dependencia se hizo responsable de los aspectos del programa de prevención relacionados con el tratamiento, la atención y el apoyo.
Depuis, le centre s'occupe également des volets du programme de prévention relatifs au traitement, aux soins et à l'appui.
La insuficiencia crónica de personal y su escasa motivación son elementos que hay que tener en cuenta en todos los aspectos del programa.
L'insuffisance chronique et la faible motivation des personnels sont des éléments à prendre en compte dans tous les volets du programme.
El interés en los derechos humanos también informa muchos aspectos del programa de estudios de las escuelas secundarias.
Les questions relatives aux droits de l'homme se retrouvent dans de nombreux aspects des programmes destinés aux écoles secondaires.
Así, el problema de armonizar los distintos aspectos del programa de las diversas instituciones económicas internacionales quedaría como principal tarea de la conferencia.
Toutefois, cela laisserait entière la nécessité d'une cohérence entre les différents aspects des programmes des différentes institutions économiques internationales, principale tâche de la conférence.
Todo esto es garantía de una excelente calidad en todos los aspectos del programa.
Tout cela garantie une excellente qualité dans tous les aspects du programme.
Las monografías se editaron cuidadosamente para revelar sólo ciertos aspectos del programa.
Les documents ont été soigneusement révisés afin de ne révéler que certains aspects du programme.
Las asociaciones con niños y adolescentes se promoverán en todos los aspectos del programa para el país.
Les partenariats avec les enfants et les adolescents seront renforcés dans tous les aspects du programme de pays.
Sin embargo, considera que la formación profesional podría tomarse en consideración en algunos aspectos del programa.
Néanmoins, il estime que la formation professionnelle pourrait bien trouver sa place sous certains aspects du programme.
Se observó que deberían fortalecerse todavía más los aspectos del programa relativos a los países con economía en transición.
On a fait observer qu'il fallait renforcer davantage les aspects du programme relatifs aux pays en transition.
Proporciona una base científica y técnica para todos los aspectos del programa que se desarrolló en definitiva.
Elle assure en effet la base scientifique et technique de tous les aspects du programme final.
Por tanto, es prioritario concluir las negociaciones relativas a estas medidas y a otros aspectos del programa de trabajo.
Par conséquent, la priorité devrait être d'achever les négociations sur ces mesures et sur d'autres aspects du programme de travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aspectos del programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 75 ms.
