Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au document final
Vertaling van "au document final" in Spaans
A cet effet, il conviendrait de donner un ton plus énergique au document final.
A ese respecto, el documento final debe ser dotado de mayor firmeza.
L'accord économique est toujours en négociation et les priorités des deux parties doivent être intégrées au document final.
Todavía se negocia la firma del acuerdo económico y las prioridades de ambas partes deben figurar en el documento final.
Cet argument a permis à tout le monde d'adhérer au document final.
Este argumento ha permitido a todos adherirse al documento final.
Nous apprécions également la contribution des deux facilitateurs au document final.
También agradecemos la contribución de los dos cofacilitadores al documento final.
Le Comité a décidé de souscrire au document final de Dublin II sur le renforcement des organes conventionnels.
El Comité decidió aprobar el documento resultante de la Reunión Dublín II sobre el proceso de fortalecimiento de los órganos de tratados.
Il n'a pas été facile d'en arriver au document final de la vingt-quatrième session extraordinaire sur le développement social, qui a eu lieu à Genève.
El documento resultante del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones, dedicado al desarrollo social, celebrado en Ginebra, no fue fácil de preparar.
Ils espèrent qu'elle constituera une contribution précieuse au document final.
Los miembros permanentes esperan que sirva de aportación valiosa al Documento final.
Cette proposition se voulait une contribution au document final.
La propuesta era una contribución al documento final.
Lisez leurs réactions au document final.
Puedes leer aquí la respuesta al documento final.
Ils ont discuté de l'ajout de plus d'exemples au document final pour plus de clarté.
Discutieron agregar más ejemplos al documento final para mayor claridad.
Une discussion plénière ouverte au cours de laquelle les délégués des différents pays ont proposé des amendements au document final a suivi.
A continuación se inició un debate abierto y los delegados de los países propusieron enmiendas al documento final.
Nous tenons également à réaffirmer notre appui au document final et aux aspects positifs qu'il contient pour le genre humain et le développement.
Asimismo, deseamos reafirmar nuestro apoyo al documento final y a los aspectos positivos incluidos en aras de la humanidad y el desarrollo.
À l'avenir, le projet de rapport sera examiné dans le cadre d'un débat public avec la société civile dont les opinions seront intégrées au document final.
En el futuro, el proyecto de informe se examinará dentro del marco de un debate público con la sociedad civil cuyas opiniones se integrarán en el documento final.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor au document final in het Frans
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 65 ms.
