Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmentation sensible
Vertaling van "augmentation sensible" in Spaans
Il s'agit-là d'une augmentation sensible qu'il convient de noter.
Es un aumento significativo y debe destacarse.
Cette nouvelle politique s'est soldée par une augmentation sensible du nombre des inscriptions.
La nueva política dio lugar a un aumento significativo del número de inscripciones.
Une augmentation sensible du nombre d'entreprises touchées est donc assurée.
También se asegura un aumento considerable del número de empresas afectadas.
Cela représente une augmentation sensible par rapport à la situation dix ans auparavant.
Ello representa un aumento considerable por comparación con la situación de hace diez años.
La montée en puissance de l'opération se reflète dans l'augmentation sensible des engagements non réglés.
El creciente avance de la operación se refleja en el considerable aumento de las obligaciones por liquidar.
Tous ces chiffres indiquent une augmentation sensible par rapport à la période précédente.
Todas las cifras constituyen un aumento significativo con respecto al período del informe anterior.
Si des mesures sont prises, ce printemps pourrait voir une augmentation sensible des retours.
Si actuamos, esta primavera podría lograrse un aumento significativo de los retornos.
Les grands projets de suivi devraient entraîner une augmentation sensible du financement.
Se espera que se registre un aumento considerable de la financiación como consecuencia de los proyectos de seguimiento de más alcance.
Généralement, de telles conditions entraîneraient une augmentation sensible du nombre de constructions nouvelles.
Normalmente, estas condiciones resultarían en un aumento considerable en la construcción de nuevos inmuebles.
On a constaté en particulier une augmentation sensible du nombre de plaintes individuelles soumises à ces organes.
Se ha producido en particular un aumento considerable del número de denuncias individuales tramitadas.
Il s'en est suivi une augmentation sensible de la représentation des femmes dans la vie publique et politique.
Gracias a ello se ha producido un aumento considerable de la representación femenina en la vida pública y política.
Cela entraînera indubitablement une augmentation sensible du nombre de ratifications et le retrait de maintes réserves.
De esta manera se conseguiría sin duda un aumento significativo de las ratificaciones y la retirada de numerosas reservas.
À cet égard, la délégation éthiopienne constate avec satisfaction une augmentation sensible du taux de scolarisation de ces dernières.
A este respecto, la delegación etíope comprueba con satisfacción un aumento significativo de la tasa de alfabetización de las niñas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmentation sensible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 829. Exact: 829. Verstreken tijd: 60 ms.
