Nous avons tourné ce film avec l'autorisation de la direction du musée.
Le journaliste a visité la prison avec l'autorisation de l'administration pénitentiaire.
El periodista visitó la cárcel con la autorización de la administración penitenciaria.
On ne doit pas publier ces photos sans l'autorisation de la personne concernée.
No se deben publicar esas fotos sin el permiso de la persona en cuestión.
Elle a organisé la fête chez lui sans l'autorisation de son colocataire.
Organizó la fiesta en su casa sin el permiso de su compañero de piso.
Le contrôleur aérien donne enfin l'autorisation de décoller au commandant de bord.
Le pilote demande l'autorisation de lancer le moteur avant d'avancer vers la piste.
Elle a partagé ce document interne uniquement avec l'autorisation de son supérieur hiérarchique.
Compartió ese documento interno únicamente con la autorización de su superior jerárquico.
Le journaliste ne peut pas accéder aux archives sans l'autorisation de la directrice.
La periodista no puede acceder al archivo sin la autorización de la directora.
Le promoteur immobilier a obtenu l'autorisation de lotissement pour développer un nouveau quartier résidentiel.
El promotor inmobiliario obtuvo la autorización de loteo para desarrollar un nuevo barrio residencial.
La salle des serveurs est interdite sans une autorisation de sécurité appropriée.
La sala de servidores está vetada sin una autorización de seguridad adecuada.
Une autorisation de construire près de la mer est maintenant difficile à obtenir.
Ahora es difícil conseguir un permiso de construcción cerca del mar.
Le directeur m'a accordé une autorisation de signature pour les factures urgentes.
El director me concedió una autorización para firmar las facturas urgentes.
Sans autorisation de lotissement, il est interdit de diviser ce terrain pour vendre des parcelles.
Sin autorización de loteo, está prohibido dividir este terreno para vender las parcelas.