Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
permiso de
Vertaling van "permiso de" in Frans
Todavía están esperando la respuesta sobre su solicitud de permiso de construcción.
Ils attendent toujours des nouvelles concernant leur demande de permis de construire.
Mi hermana está ahorrando dinero para poder sacarse el permiso de conducir este verano.
Ma sœur économise son argent pour pouvoir passer son permis de conduire cet été.
No se deben publicar esas fotos sin el permiso de la persona en cuestión.
On ne doit pas publier ces photos sans l'autorisation de la personne concernée.
Organizó la fiesta en su casa sin el permiso de su compañero de piso.
Elle a organisé la fête chez lui sans l'autorisation de son colocataire.
Cada recluso debe enseñar su permiso de salida al guardia antes de cruzar la puerta.
Chaque détenu doit présenter sa permission de sortie au garde avant de franchir le portail.
El director le negó el permiso de ausencia porque en este periodo hay demasiado trabajo.
Le directeur a refusé sa permission d'absence parce que la période est trop chargée.
Se emocionó cuando recibió su permiso de conducir por correo.
Il était ravi quand il a reçu son permis de conduire par courrier.
Las obras empezarán solo después de conseguir el permiso de construcción.
Les travaux commenceront seulement après l'obtention du permis de construire.
El policía le pidió el documento de identidad y el permiso de conducir.
Le policier lui a demandé sa carte d'identité ainsi que son permis de conduire.
Se acordó la retirada definitiva de su permiso de conducir por fraudes reiterados.
La radiation de son permis de conduire a été prononcée à cause de fraudes répétées.
Los vecinos van a recurrir el permiso de construcción concedido a la nueva fábrica.
Les voisins vont contester le permis de construire accordé à la nouvelle usine.
Se aventuraron más allá de los límites territoriales autorizados por su permiso de pesca.
Ils se sont aventurés hors des limites territoriales autorisées par leur permis de pêche.
Esperamos una respuesta rápida del ayuntamiento sobre nuestra solicitud de permiso de construcción.
Nous espérons une réponse rapide de la mairie concernant notre demande de permis de construire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die permiso de bevatten
de permiso adv.
en congé
"Marie est en congé jusqu'à la fin du mois."
estar de permiso v.
être en congé
"Marie est en congé cette semaine pour aller voir sa famille."
avoir congé
"Les employés ont congé pendant les fêtes de Noël."
permiso de conducir nm.
permis de conduire
"Il a présenté son permis de conduire lors du contrôle routier."
sin el permiso de prep.
sans l'autorisation de
"Il est parti sans l'autorisation de son père."
con el permiso de prep.
avec l'autorisation de
"Avec l'autorisation de ses parents, il part en voyage scolaire."
permiso de conducción nm.
permis de conduire
"Il a présenté son permis de conduire lors du contrôle routier."
con permiso de prep.
avec la permission de
"Avec la permission de la directrice, nous commencerons la réunion."
permiso de circulación nf.
carte d'immatriculation
"Il faut présenter la carte d'immatriculation lors d'un contrôle routier."
carte grise
"Il faut présenter la carte grise lors du contrôle routier."
permiso de formación nm.
congé de formation
"Elle a obtenu un congé de formation pour apprendre l'informatique."
permiso de conducir B nm.
permis B
"Il a passé son permis B à dix-huit ans."
permiso de entrada nm.
permis d'entrée
"Il a obtenu son permis d'entrée pour visiter le Canada cet été."
permiso de exportación nm.
permis d'exporter
"L'entreprise a obtenu son permis d'exporter pour vendre ses produits en Europe."
permiso de conducir internacional nm.
permis international
"Il a obtenu son permis international avant de partir en voyage en Australie."
permiso de camión nm.
permis poids lourd
"Il a obtenu son permis poids lourd après six mois de formation."
permiso de ausencia nf.
permission d'absence
"Il a demandé une permission d'absence pour assister aux funérailles."
retirada del permiso de conducir nm.
retrait de permis de conduire
"Le retrait de permis de conduire a été prononcé après l'accident."
retrait du permis de conduire
"Le retrait du permis de conduire a été prononcé pour excès de vitesse."
permiso de estacionamiento nf.
autorisation de stationnement
"Il a obtenu une autorisation de stationnement pour sa voiture devant son magasin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor permiso de in het Spaans
Suggesties
permiso de conducir
+10k
permiso de trabajo
+10k
Resultaten: 9646. Exact: 9646. Verstreken tijd: 127 ms.
