Vertaling van "aux actions et programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en las políticas y programas
en las acciones y programas
La sensibilisation du public et la participation du groupe social aux actions et programmes de prévention
Actividades de sensibilización y de estímulo a la participación de la comunidad en las políticas y programas de prevención
La participation des enfants et des familles aux actions et programmes de prévention de la criminalité et de la victimisation
La participación de los niños y las familias en las políticas y programas para prevenir las actividades delictivas y la victimización
Apporter son soutien aux organisations solidaires, communautaires et sociales de femmes à l'échelon national et veiller à leur participation active aux actions et programmes de l'État
Apoyar organizaciones solidarias, comunitarias y sociales de mujeres a nivel nacional y velar por su participación activa en las acciones y programas estatales
Promotion de la coordination des actions communautaires en faveur des PME qui permettent à celles-ci de participer entièrement aux actions et programmes communautaires, y compris les Fonds Structurels et programmes de Recherche et Développement technologique, de coopération internationale et d'environnement.
Promoción de la coordinación de las acciones comunitarias en favor de las PYME que permitan su plena participación en las acciones y programas comunitarios, incluidos los Fondos Estructurales, la Investigación y Desarrollo Tecnológico, la cooperación internacional y los programas medioambientales.
Les pouvoirs publics peuvent et doivent intégrer ces quatre piliers aux actions et programmes qu'ils mènent dans le domaine de la cyberadministration.
Las administraciones públicas pueden y deben incorporar todas estas áreas en sus iniciativas y programas de gobierno electrónico.
Analyse de la situation et des difficultés rencontrées par les petites entreprises et l'artisanat pour participer aux actions et programmes communautaires.
Análisis de la situación y de las dificultades a que tienen que hacer frente las pequeñas empresas y la artesanía en las acciones y programas comunitarios.
aux actions et programmes favorisant l'égalité de traitement entre les ressortissants libanais et communautaires, la connaissance mutuelle des cultures et civilisations, le développement de la tolérance et la suppression des discriminations.
los planes y programas para favorecer la igualdad de trato entre los nacionales libaneses y comunitarios, el conocimiento mutuo de las culturas y civilizaciones, el fomento de la tolerancia y la supresión de las discriminaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.