Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
banquenf
View images
Vertaling van "banque" in Spaans
Definitie
La banque refuse les chèques écrits avec une couleur d'encre effaçable.
El banco no acepta cheques escritos con tinta que se pueda borrar.
Seule la banque peut attester le solde exact de ce compte courant.
Solo el banco puede certificar el saldo exacto de esta cuenta corriente.
Le stratagème des escrocs reposait sur de faux appels de la banque.
La estafa de los timadores se basaba en falsas llamadas del banco.
La banque garantit le paiement basé sur la lettre de change présentée.
El banco garantiza el pago basándose en la letra de cambio presentada.
La banque a décidé de renflouer l'entreprise pour éviter sa faillite imminente.
El banco decidió rescatar a la empresa para evitar su quiebra inminente.
Elle a couru déposer de l'argent avant la fermeture de la banque.
Ella salió corriendo a ingresar dinero antes de que cerrara el banco.
La banque exige une grosse tranche d'apport personnel pour accorder le prêt.
El banco exige una aportación propia bastante elevada para conceder el préstamo.
Quand la banque commence à refuser tes paiements, c'est vraiment sérieux.
Cuando el banco empieza a rechazar tus pagos, es realmente serio.
La banque hésite à nous donner crédit sans garanties solides ni revenus stables.
El banco duda en darnos crédito sin garantías sólidas ni ingresos estables.
Il veut changer de banque à cause d'anciens ennuis avec son conseiller.
Quiere cambiar de banco por unos problemas que tuvo antes con su asesor.
Dans cette banque, beaucoup de dirigeants ont les mains sales depuis longtemps.
En ese banco, muchos directivos tienen las manos sucias desde hace tiempo.
Ma carte bleue a expiré, je dois en demander une nouvelle banque.
Mi tarjeta bancaria ha caducado, tengo que pedir otra en el banco.
Chaque titulaire de compte a droit à un relevé mensuel de la banque.
Todo titular de cuenta tiene derecho a recibir un extracto mensual del banco.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of banque
banco
banco de trabajo
Uitdrukkingen met banque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
casser la banque v.
ganar la banca · romper la banca
"Il a cassé la banque au casino avec sa chance incroyable."
! faire sauter la banque v.
romper la banca
"Il a fait sauter la banque au poker ce soir."
tenir la banque v.
llevar la banca · ser la banca
"Au casino, Pierre tient la banque au baccarat ce soir."
banque de mémoire n.
banco de memoria
"Cette banque de mémoire de 8 Go améliore les performances de l'ordinateur."
à la banque adv.
al banco
"Je vais à la banque pour retirer de l'argent."
billet de banque n.
billete · billete de banco
"Il a sorti un billet de banque de vingt euros de son portefeuille."
carte de banque n.
tarjeta bancaria
"Elle a payé ses courses avec sa carte de banque."
chez la banque adv.
en el banco
"Il travaille chez la banque depuis cinq ans."
compte en banque n.
cuenta bancaria
"Elle a ouvert un compte en banque pour économiser son argent."
directeur de banque n.
el director de banco
"Le directeur de banque a approuvé mon prêt immobilier."
distributeur automatique de billets de banque n.
cajero automático
"Je vais au distributeur automatique de billets de banque pour retirer cent euros."
distributeur de billets de banque n.
cajero automático
"Je dois aller au distributeur de billets de banque pour retirer de l'argent."
employé de banque n.
empleado de banco
"L'employé de banque a vérifié mes documents avant d'ouvrir le compte."
gardien de banque n.
guardia de banco
"Le gardien de banque vérifie les identités à l'entrée."
voleur de banque n.
ladrón de bancos
"Le voleur de banque a été arrêté après sa fuite."
agent de banque n.
empleado de banco
"L'agent de banque m'a aidé à ouvrir mon compte épargne."
banque à domicile n.
banca en casa
"La banque à domicile permet de consulter ses comptes en ligne."
banque alimentaire n.
banco de alimentos
"La banque alimentaire distribue des repas aux familles démunies."
banque d'accueil n.
recepción
"La réceptionniste se tenait derrière la banque d'accueil de l'hôtel."
banque d'épargne n.
banco de ahorros · caja de ahorros
"La banque d'épargne propose des livrets avec des taux d'intérêt attractifs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor banque in het Frans
Suggesties
à la banque
+10k
banque nationale
+10k
compte en banque
+10k
banque mondiale
+10k
banque centrale
+10k
Resultaten: 67951. Exact: 67951. Verstreken tijd: 75 ms.
